Sherlock Holmes, geniální detektiv, který svými brilantními logickými dedukcemi nepřestává ohromovat jak svého nerozlučného přítele Watsona, tak i vděčné čtenáře. Příběhy zůstanou klasickými ukázkami kvalitní oddechové četbySbírka 14 povídek z anglických originálů The Adventures of Sherlock Holmes, Memoirs of Sherlock Holmes, The Return of Sherlock Holmes a His Last Bow. (Přeložili: Eva Kondrysová, František Jungwirth, Zora Wolfová a Jan Zábrana)Spolek ryšavcůModrá karbunkuleStrakatý pásBerylová korunkaMakléřův úředníkStříbrný lysáčekMusgraveský rituálNámořní smlouvaPoslední případPrázdný důmŠkola v PrioryŠest NapoleonůUmírající detektivNezvěstná šlechtična
Arthur Conan Doyle Knihy
Arthur Ignatius Conan Doyle byl britský spisovatel proslulý především příběhy o Sherlocku Holmesovi, jež zásadně ovlivnily podobu detektivního žánru. Tvorba tohoto velmi plodného autora zahrnuje také historické a fantastické povídky a romány, dramata, poezii i literaturu faktu.







Z otevřené tlamy mu šlehal oheň, oči mu zářily a čumák, chřtán i krk byly obaleny plameny. Nikdy bych si v mysli nepředstavoval něco tak barbarského, tak ohavného, jako bylo tohle černé tělo a vrčící hlava, které vyrazily ze závěje mlhy. Když je sir Charles Baskerville nalezen mrtev za podivných okolností, jsou k vyšetřování povoláni Sherlock Holmes s Dr. Watsonem. Má se smrtí něco společného strašlivý pes, který údajně pronásleduje rod Baskervillů? Holmes s Watsonem musejí riskovat životy, aby záhadu vyřešili.
V hlavě Sherlocka Holmese. Případ podezřelé vstupenky
- 96 stránek
- 4 hodiny čtení
Detektivní komiks, který vstupuje přímo do hlavy slavného Sherlocka Holmese. Londýn sužují záhadná zmizení a stopou se zdá být vstupenka na kouzelnické představení. Každá strana komiksu slibuje nejen potěšení z překvapivých a detailních ilustrací, ale hlavně další krok k vyřešení zločinu. Pátrání se totiž odvíjí přímo před našima očima jako červená nit, kterou můžeme při listování opakovaně hledat a sledovat. Nakladatelská anotace. Kráceno.
Sbírka čtrnácti povídek pod společným názvem Dobrodružství Sherlocka Holmese.
Šest případů na které vzpomíná Sherlock Holmes perem svého přítele Jamese Watsona.
Případy Sherlocka Holmese
- 655 stránek
- 23 hodin čtení
Svazek obsahuje následující knihy: ''Dobrodružství Sherlocka Holmese'', ''Návrat Sherlocka Holmese'', ''Poslední poklona Sherlocka Holmese'' a ''Z archivu Sherlocka Holmese''. Celkem 45 příběhů - Skandál v Čechách, Spolek ryšavců, Případ totožnosti, Záhada Boscombského údolí. Pět pomerančových jadérek, Ohyzdný žebrák, Modrá karbunkule, Strakatý pás, Inženýrův palec, Urozený ženich, Berylová korunka, Dům U měděných buků, Prázdný dům, Stavitel z Norwodu, Tančící figurky a mnoho dalších.
Sherlock Holmes: Skandál v Čechách
- 160 stránek
- 6 hodin čtení
Volná komiksová adaptace známých detektivních příběhů. Sherlock Holmes je nejslavnější detektiv světa. To jednomu může stoupnout do hlavy, zvláště když ho o službu požádá samotný český král! Sherlock se vůbec poprvé setkává s protivníkem sobě rovným a není od věci poznamenat, že se jedná o ženu ... A ne jen tak ledajakou! Možná je načase, aby král všech detektivů dostal lekci. Ne nadarmo bude tuto svou osudovou ženu navždy nazývat TA žena. Nakladatelská anotace. Kráceno.
3x Sherlock Holmes. Skandál v Čechách, Pes Baskervillský, Poslední případ
- 339 stránek
- 12 hodin čtení
Nejlepší detektiv všech dob Sherlock Holmes a jeho věrný pomocník doktor Watson vyráží z londýnské Baker Street řešit své další tři případy: V prvním se Holmes potká s „ženou všech žen“ Irenou Adlerovou a předejde skandálu v Čechách, ve druhém bude na temných blatech pronásledovat psa baskervillského a ve třetím se utká se svým úhlavním nepřítelem – doktorem Moriartym. Bude to opravdu Holmesův poslední případ?
Svazek klasické série Příběhů Sherlocka Holmese je důkazem nátlaku, který vyvinuli čtenáři na Sira A. C. Doyla. Ten oživil již mrtvého Holmese a dále se věnoval jeho mysteriózním příběhům.
Po letech strávených detektivní prací v pochmurném Londýně zatoužil Sherlock Holmes po klidu a rozhodl se aktivní činnost ukončit. Osud ale rozhodl jinak. Z přání nejlepšího odborníka na zapeklité kriminální případy z minuty na minutu udělal trosky. Na příjemné procházce po krásném okolí své vilky v Sussexu spatřil profesora místní školy Fitzroye McPhersona, jak se najednou na útesu nad mořem začal motat jako opilý a v agónii svíjet. Smrt přišla vzápětí. Proč ale v posledním okamžiku profesor vykřikl nepochopitelná slova „lví hříva“? Zanedlouho potom na stejném místě záhadně zahyne i profesorův pes. Takový případ nemůže nechat Sherlock nevyřešený…
Strakatý pás a jiné případy Sherlocka Holmese
- 270 stránek
- 10 hodin čtení
Kniha obsahuje výbor detektivních povídek slavného anglického autora. Sestavovatel výběru se částečně držel Doylova vlastního seznamu nejoblíbenějších a nejlepších příběhů s Sherlockem Holmesem, zároveň však přidal několik dalších příběhů – např. netradiční Holmesův vánoční příběh či povídku vážící se k Čechám a Praze.
Kniha složená z povídek o Sherlockovi Holmesovi. Obsahuje devět povídek: Osamělá cyklistka, Škola v Priory, Charles Augustus Milverton, Šest Napoleonů, Tři studenti, Ďáblovo kopyto, Záhada na Thorském mostě, Barvíř na penzi, Lví hříva.
Jedinečné líčení atmosféry tajemství a hrůzy z událostí, které se zprvu vzpírají logickému chápání, činí z Psa baskervillského nejslavnější Doylův detektivní román. Detektiv Sherlock Holmes se svým přítelem a pomocníkem doktorem Watsonem vyšetřují případy záhadných úmrtí na venkovském panství v pochmurné krajině vřesovišť. Kdo měl zájem na smrti sira Charlese, dobrosrdečného mecenáše zdejšího nehostinného kraje? Je oním vraždícím monstrem skutečně nepolapitelný děsivý pes?
Zjednodušené převyprávění proslulého hororově detektivního případu Sherlocka Holmese. Dvojjazyčné vydání pro začátečníky ve studiu angličtiny, doplněné slovníčkem a zábavnými cvičeními.
Podpis čtyř je po Studii v šarlatovém druhou novelou, kde se objevují postavy Sherlocka Holmese a doktora Watsona. Tajemný a spletitý případ je tentokráte okořeněn hledáním pokladu indického rádži a vychytralým a zákeřným protivníkem. Navíc zde doktor Watson potkává svou budoucí ženu.
Memoirs of Sherlock Holmes = Paměti Sherlocka Holmese
- 191 stránek
- 7 hodin čtení
Anglicko - český zrcadlový text - jazyková úroveň B1-B2 Další příběhy vycházející z pamětí Sherlocka Holmese, nejslavnějšího detektiva všech dob. Ve čtyřech příbězích musí s pomocí svého důvtipu vyřešit záhadu pohřešovaného manžela, podivného skvrnitého pásu, chybějícího inženýrova palce a zmizelé nevěsty.
Stories of Sherlock Holmes = Příběhy Sherlocka Holmese
- 191 stránek
- 7 hodin čtení
Jazyková úroveň: Mírně pokročilí. Klasické příběhy Sherlocka Holmese podle Sira Arthura Conana Doyla. Sherlock Holmes s pomocí věrného Dr. Watsona musí použít veškerý svůj um a mazanost, aby vyřešil čtyři velmi rozdílné záhady, – krysu, velký modrý klenot, slavného dostihového koně a mladou dámu, která je ve větším nebezpečí, než si uvědomuje... Nahrávky ZDARMA na infoa.cz.
Sherlock Holmes. Pes Baskervillský
- 160 stránek
- 6 hodin čtení
Na venkovském panství se dějí divné věci. Řádí tu prý obludný démonický pes, který pronásleduje potomky rodu Baskervillů. Sherlock Holmes se bude muset postavit nejzáludnějšímu protivníkovi ve své detektivní kariéře. Děsuplná bažina však nevydá svá tajemství zadarmo. Prožijte tento napínavý příběh znovu. Myslíte si, že už vás nemůže nic překvapit? Nebuďte si tak jistí! Victoria Regina je série komiksů, ve kterých Petr Kopl umně proplétá klasické romány viktoriánské literatury tak, aby se dějově prolínaly a vytvořily jeden velký příběh. A tak nás tu autor velmi citlivě s ohledem na předlohu provádí nádhernou krajinou fantazie našich dědečků a babiček a dává jim nový vtipný a barevný kabát.
Dvojjazyčné vydání s komentářem obsahuje tři klasické případy detektiva z Baker Street: Voják bílý jako stěna, Vznešený klient a Poslední poklona. Pro mírně pokročilé.
Třikrát Sherlock Holmes
- 344 stránek
- 13 hodin čtení
Obsahuje: Znamení čtyř Údolí bázně Studie v šarlatové
Tři případy, kdy Sherlock Holmes s Doktorem Watsonem vyšetřují ve vysoké politice: Bruce-Partingtonovy dokumenty, Námořní smlouva, Druhá skvrna.
Tato kniha přináší první nadílku Doylových povídek o slavném detektivovi. Původně vycházely v letech 1891–1892 a my je vydali o 105 let (nebo 26) později do doby zcela jiné, odlišné tempem, morálkou i typem zločinů. Byly však ty staré zlaté časy skutečně tak zlaté? Holmes a Watson o tomvědí své. Pro nás však kouzlo té doby zůstává nezměněno. Nuže, vzhůru do zamlžených ulic, na kvetoucí vřesoviště.
Knížka je určena pro začátečníky učící se angličtinu, ať teenagery či dospělé. Jazyk jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad umožní obratem zkontrolovat, zda jste původnímu textu porozuměli správně. Na konci knihy objevíte zábavná sudoku, puzzle a kontrolní otázky.
První případ geniálního detektiva převyprávěný pro malé čtenáře.V prázdném londýnském domě bylo v noci objeveno bezvládné tělo. Vypadá to, že patří E. J. Drebberovi, nikdo ale neví, co se mu stalo, ani jak se tam dostal. Policie je bezradná, a tak je přivolán na pomoc nejlepší amatérský detektiv na světě – Sherlock Holmes. Ten se spolu se svým…
Románová knihovna "Záhady" z dobrodružství Sh.Holmese
2x A. C. Doyle ; Muž s hodinkami, Sběratel brouků
- 30 stránek
- 2 hodiny čtení
Dvojjazyčné vydání s komentářem obsahuje tři klasické případy detektiva z Baker Street: Pět pomerančových jadérek, Ohyzdný žebrák, Modrá karbunkule. Nekrácený text s komentářem. Dvojjazyčné vydání: cz-eng
Tajuplné příběhy
- 188 stránek
- 7 hodin čtení
Detektivní novely s nevšedním námětem a tajuplným rozuzlením přináší čtenáři chvíle překvapení a vzrušení.
Rudý kruh a jiné případy Sherlocka Holmese
- 232 stránek
- 9 hodin čtení
Ve všech třech povídkách souboru (Vila Vistárie, Rudý Kruh a Bruce-Partingtonovy dokumenty) dokazuje Sherlock Holmes, že i malý detail může mít klíčový význam. Děj povídky Vila Vistárie se odehrává na opuštěném anglickém venkově, ideálním místě, kde se člověk může ukrýt před spravedlností. Povídka Rudý kruh se odehrává v mlžném Londýně; až tam ovšem sahají chapadla zahraniční zločinecké organizace. V Bruce-Partingtonových dokumentech Holmes řeší záhadnou ztrátu přísně střežených vojenských plánů.... celý text
Dvěma slavnými případy geniálního detektiva Sherlocka Holmese z pera Arthura Conana Doyla, jimiž jsou Ďáblovo kopyto a Záhada na Thorském mostě, jako vždy provází obětavý Holmesův společník, doktor Watson. Ďáblovo kopyto sám Holmes označuje za svůj „nejpodivnější případ“. Atmosféra staré Anglie, obývané gentlemany jemných mravů a bystrého úsudku, ale i proradnými padouchy a zákeřnými zločinci skrývajícími se ve všudypřítomné mlze a ohrožujícími životy krásných dam, to jsou dnes již klasické povídky A. C. Doyla. Bilingvní nezkrácený text s komentářem.
Nejvtipnější detektivky notoricky známé dvojice vycházející z brilantních dedukčních schopností prvního a neochvějné loajality a přátelství toho druhého.
Ztracený svět
- 278 stránek
- 10 hodin čtení
Čtyřčlenná výprava ve složení profesor Challenger, profesor Summerlee, lord John Roxton a novinář Edward Malone, se vydává do Jižní Ameriky, na území "Neznáma", aby zde prozkoumala místo, kde dosud žijí druhohorní zvířata. Jejím hlavním cílem je přivézt do Londýna dostatečně přesvědčující důkazy o existenci tohoto života. Zprávu o výpravě přináši reportér deníku Daily Gazette, Edward Malone, který posílá po místních Indiánech průběžné zprávy do redakce v Londýně. Cesta opravdu není jednoduchá, výprava zažije mnohá dobrodružství a několikrát se ocitne v ohrožení života. Všichni se však vrátí v pořádku zpět do Londýna a podaří se jim splnit cíl své cesty Dobrodružný vědecko-fantastický příběh o výpravě profesora Challengera do Jižní Ameriky, na území, kde se zachovaly pozůstatky druhohorního života
Antologie 3x3 English Authors je určena všem, kteří ve studiu angličtiny dosáhli určitého stupně pokročilosti. Jedná se o anglicko-český zrcadlový text tří detektivních povídek známých autorů: G. K. Chestertona, A. C. Doyla a H. G. Wellse. Sestavil a přeložil Ivo Pospíšil.
Lupič gentleman je, jak dobře vědí zasvěcení čtenáři, trvalým přídomkem Arséna Lupina, ovšem v tomto svazku si čtenáři kromě Lupinova dobrodružství přečtou další dvě detektivky, v nichž se trestného činu dopouštějí velice ctihodní detektivové, neochvějně stojící na stráži zákona – Sherlock Holmes a August Dupin.
I takový geniální detektiv jako Sherlock Holmes se občas dostane do úzkých. Jak se ukáže v titulní povídce tohoto souboru, může se ocitnout až nepříjemně blízko smrti a ani jeho nerozlučný druh doktor Watson mu nemusí umět pomoci. Napínavé příběhy z viktoriánské Anglie baví své čtenáře již více než jedno století a vy si teď další tři z nich (Umírající detektiv, Lepenková krabice a Nezvěstná šlechtična) můžete vychutnat v rodném jazyce jejich autora.
Dva slavné případy geniálního detektiva Sherlocka Holmese z pera Arthura Conana Doyla. Bilingvní česko-anglické vydání, nezkrácený text s komentářem
O Sherlocku Holmesovi se traduje, že nemá ženy vůbec v oblibě. Jaký je skutečný vztah Velkého detektiva k něžnému pohlaví, poznáte ze čtyř vynikajících povídek klasika detektivního žánru A.C. Doylea.
Sherlock Holmes. A Scandal in Bohemia / Skandál v Čechách
- 49 stránek
- 2 hodiny čtení
Povídka od světoznámého spisovatele Arthura Conana Doyle je ve zjednodušené verzi doplněna českým překladem. Zjednodušená verze světově povídky Sherlock Holmes – Skandál v Čechách od anglického spisovatele Arthura Conana Doyla je určena pro mírně pokročilé studenty anglického jazyka. Jejím účelem je především rozšířit slovní zásobu, ale také schopnost rychle a bezpečně porozumět mluvené angličtině. Kniha je formálně sestavena tak, aby studentovi umožňovala co největší komfort při tomto stylu učení. Obsahuje: * český překlad na protější/levé straně od anglického textu * kontrolní otázky, jak jste porozuměli anglickému textu * okomentované zajímavé gramatické jevy * slovníček s fonetickým přepisem na konci knihy Můžete tak text poslouchat a zároveň kontrolovat psaný v knize. Zjistíte, že učení hrou vám umožní zapamatovat si mnohem více, a hlavně je radostné i zábavné!
Z případů Sherlocka Holmese
- 237 stránek
- 9 hodin čtení
Několik kriminálních případů světoznámého detektiva, z výboru českému čtenáři už téměř nedostupného. Sherlock Holmes byl na sklonku minulého století stejně slavný jako filmové hvězdy nebo hvězdy populární hudby na sklonku stotletí našeho. Jeho romantická dobrodružství rozumu však neztratila půvab dodnes.
Povídky zařazené do této sbírky neztrácejí ani po letech od svého vzniku svoje kouzlo. A to i přesto, že když byly ničivé války o španělské dědictví ukončeny utrechtskou smlouvou, bezpočet korzárů, které vysílaly na moře strany doposavad znepřátelené, shledalo, že mají jaksi po zaměstnání. Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) byl mužem mnoha talentů a zájmů. Působil jako praktický lékař, laický kazatel, přesvědčený spiritista, historik a reformátor občanského života. Deset let strávili společně se svojí ženou na cestách po všech kontinentech, kde se věnoval šíření myšlenek spiritismu. Synonymem jeho spisovatelské kariéry se stal detektiv Sherlock Holmes, ale bylo by skutečnou chybou opomíjet řadu jeho dalších novel a povídek, které často mívají duchovní podtext. Doylovo literární mistrovství, spočívající ve schopnosti vytvořit silnou a vtipně pointovanou zápletku, se promítá i do tohoto souboru s námořní tematikou. Čtyři z nich přitom spojuje jediná hlavní postava, pirátský kapitán John Sharkey, pro autora zvláštní, s mírnou nadsázkou pojatý prototyp zla.
„Ano, pane, co ještě? Doufal jsem, že jste již pryč!“ Svéhlavý profesor G. E. Challenger a jeho novinářský přítel Ted Malone se vrací ve dvou příbězích, které v českém knižním vydání dosud nevyšly! Pavel Pecháček přeložil dva dobrodružné příběhy z pera slavného A. C. Doyla, které vás budou napínat do posledního písmenka. Podaří se profesorovi ambiciózní vědecký experiment směřující do nitra Země? A co má za lubem tajemný vědec Theodore Nemor? Knihu doplňují stylové ilustrace od Miloslava Muškáta.
Jedenáct detektivních povídek, které spolu s knihou Dobrodružství Sherlocka Holmese pevně zafixovaly v čtenářském povědomí dnes už nesmrtelnou postavu objevitele „dedukční metody" i jeho přítele a komentátora doktora Watsona, blízkého lékařskou profesí autorovi, který mu často propůjčuje svůj ironický pohled na události. Většina detektivních případů se odehrává v posledních letech 19. století.
Do mlhavých ulic viktoriánského Londýna a ponurých blat zapadlých hrabství vykročil muž, který věru neměl „ani špinavé ruce, ani strach“, doprovázen svým přítelem, jemuž vděčíme za svědectví o jejich dobrodružstvích. Sherlock Holmes a dr. Watson. Právě se seznámili (v příběhu Studie v šarlatové (knižně poprvé 1887), podivínský génius a sportsman a veterán britské afghánské války, aby pomáhali pravdě a spravedlnosti, někdy tak těžkopádné. Dr. Watson ještě netuší, do jak zvláštního, groteskního světa plného záhad vstupuje. Díky jeho zápiskům jej můžeme následovat. V tomto svazku odhalíme ještě tajemství Podpisu čtyř (knižně 1890).
Skotský spisovatel sir Arthur Conan Doyle (1859–1930), známý především jako tvůrce nesmrtelného detektiva Sherlocka Holmese, se v tomto výboru představuje českému čtenáři jako autor dobrodružných povídek. Promítají se do nich jeho životní zkušenosti z mnoha oborů, původní povolání lékaře, poznatky zkušeného spiritisty, laického kazatele, historika, válečného zpravodaje, politického činitele i propagátora sportu. Jako vynikající vypravěč dokáže nejen v ringu nebo na bitevním poli, ale i ve sférách zdánlivě krotkých, například v oblasti vědeckého bádání nebo společenského života, nalézt vzrušení. V drobných prózách se setkáváme s malebnou škálou figur a figurek a postupně nám dochází, že pod barvotiskovým vyobrazením udatných mužů se Doyle jako mistr svého řemesla ve druhém plánu často vysmívá pompézně sebevědomým hlupákům a dovedně paroduje různé literární žánry. Při četbě knihy Z kroniky dobrodružství si uvědomíme, že jeho shovívavý humor je sice možná v našem literárním zatím prostředí nedoceněn, ale že podtrhává význam lidských vlastností, jako jsou neokázalé hrdinství, smysl pro čest nebo síla charakteru. A ty jsou aktuální v každé době, zejména v té naší.
Tajemné příběhy
- 148 stránek
- 6 hodin čtení
Hororové povídky od detektivního klasika. Doplňuje sbírku Hrůzostrašné příběhy. Obsahuje jen polovinu originální sbírky Tales of Terror and Mystery, kde je 12 povídek.
Tajemství a záhady
- 408 stránek
- 15 hodin čtení
Nechme se okouzlit vypravěčským mistrovstvím Arthura Conana Doylea, jehož dílo vyzařuje žíznivou zvědavost, roznícenou fantazii i neuhasitelnou touhu po lepším světě, což ho jednoznačně vřazuje do jednadvacátého století. Tento první svazek zahrnuje Doyleovy prózy s tajemstvím, a to v moderním a jiskřivém českém překladu. Dvě z těchto próz vycházejí česky vůbec poprvé, jsou to Záhada údolí Sasassa a Strašidlo pro Goresthorpe Grange. Svazek obsahuje mimo jiné novelu Parazit, která reflektuje autorův celoživotní zájem o paranormální jevy. Druhý svazek, jenž vychází současně, nese výmluvný název Dobrodružství na moři i na souši. Následující třetí se bude jmenovat Doktoři a další vědci a čtyřdílnou Doyleovskou sérii uzavřeme novým překladem slavného Psa baskervillského, jenž vyjde s doprovodem působivých dobových ilustrací.
Třetí díl neholmesovských próz přináší povídky zaměřené na lékaře a badatele. A. C. Doyle, původním povoláním lékař, projevuje hluboké porozumění pro trpící i pro ty, kdo se snaží o jejich uzdravení. Dokáže vykreslit těžké životní zkoušky s nadhledem, podtrhující tragikomické aspekty situací. Čtenáři se ocitnou na operačním sále viktoriánské nemocnice, v ordinaci novopečeného lékaře čekajícího na prvního pacienta (povídka Začátek nanečisto, která vychází poprvé v češtině), nebo mezi lékaři klábosícími o svých případech. Většina příběhů obsahuje humorné a ironické prvky, které dokládají autorův smysl pro humor. Na své si přijdou i milovníci dobrodružných příběhů s detektivní zápletkou, jako jsou Černý doktor a Doktor na blatech. Dále se objevují povídky o konstruktérech a vynálezcích, ale osou výboru zůstávají texty s láskou a pokorou věnované lékařské profesi, která je v každé společnosti nezbytná. Fantazie a vypravěčské mistrovství sira Arthura Conana Doylea oslovuje stále nové generace čtenářů. Závěrečný čtvrtý díl série přinese nový překlad slavné knihy Pes rodu Baskervillů.
V roce 1893 nechal A. Conan Doyle zemřít Sherlocka Holmese, aby se ho zbavil. Již následujícího roku vytvořil nového hrdinu, brigadýra Gerarda, jehož příběhy zasadil do období napoleonských válek. Nejprve vyšlo osm povídek v časopise Strand Magazine, avšak již v roce 1896 vyšel jejich souborknižně. Popularita brigadýra Gerarda, francouzského husara Napoleonovy armády, téměř dosahovala věhlasu Sherlocka Holmese. V roce 1897 vyšel román Strýc Bernac s dalšími osudy brigadýra Gerarda. A. Conan Doyle pak napsal druhou sérii devíti povídek pro Strand Magazine, která vycházela v letech 1900–1903. Poslední povídka o brigadýru Gerardovi The Marriage of the Brigadier vyšla v roce 1910. (zdroj: http://cs.wikipedia.org/wiki/Arthur_Conan_Doyle)
Z krajin soumraku
- 236 stránek
- 9 hodin čtení
V knize Z krajin soumraku se A. C. Doyle představuje prostřednictvím kratších próz, které se zabývají nadpřirozenými úkazy, tajuplnými zjeveními a – dnes bychom řekli – parapsychologickými fenomény. Jeho povídky ovšem nejsou jen napínavou četbou, ale poskytují témata k zamyšlení nad morálkou a duchovními kořeny novodobé společnosti.
Skotský spisovatel sir Arthur Conan Doyle (1859-1930) je právem považován za osobnost mezinárodního významu. Nad renesanční šíří jeho zájmů a dovedností můžeme jen žasnout. Původním povoláním byl lékař, ovšem působil jako světově uznávaný spiritista, laický kazatel, historik, válečný zpravodaj, politický činitel a dokonce i jako propagátor sportu. Čtenáři dodnes milují geniálního detektiva Sherlocka Holmese, jehož stvořením položil Doyle základy soudobého detektivního žánru. Kromě toho napsal řadu povídek a románů. Z jeho kratších realistických próz jsme v této knize vybrali ty, které se věnují lékařské tématice a v nichž autor se svým typickým jemným humorem popisuje vztahy mezi lékaři a pacienty v devatenáctém století. Obraz tehdejší společnosti moderního čtenáře nepochybně okouzlí a přitažlivá historická nálada nijak neubírá povídkám na aktuálnosti: ačkoli se lékařské metody a teorie mění, bolest a strach trpícího člověka zůstávají stejné, tak jako otázky lékařské etiky, cti a zodpovědnosti.
The adventure of the Mazarin stone. Mazarinův drahokam
- 182 stránek
- 7 hodin čtení
V dvojjazyčné edici Bilingua přinášíme další příběhy s promyšlenou zápletkou z viktoriánské Anglie, v nichž Sherlock Holmes opět exceluje jako mistr neúprosné dedukce. Výbor obsahuje povídky Mazarinův drahokam, Dům U tří štítů a Tři Garridebové.
Postava kapitána Sharkeyho zaujímá v díle sira Arthura Conana Doylea velmi zvláštní místo. Romanopisec, který uvedl do světa literatury slavného Sherlocka Holmese a ve Ztraceném světě představil čtenářům profesora Challengera, napsal pro Pearson's Magazine čtyři povídky, které nejenže staví do popředí záporného hrdinu, piráta Johna Sharkeyho, ale zároveň nastiňují obraz doby v té největší syrovosti. Kniha vychází s působivými ilustracemi Jaromíra Vraštila, které jsou v knižním vydání představeny čtenářům poprvé!
Kapitán Žralock
- 72 stránek
- 3 hodiny čtení
Pirátské dobrodružství od autora proslulého Sherlocka Holmese! Čtyři povídky o děsivém pirátu kapitánu Žralockovi, postrachu karibských moří, prověří odolnost i těch nejotrlejších čtenářů! Podaří se některému z odvážlivců zastavit pirátovy strašlivé mořské rejdy? V postavě kapitána Žralocka vytvořil Arthur Conan Doyle po Sherlocku Holmesovi další pozoruhodnou výstřední postavu, která přitahuje i odpuzuje zároveň.
K případu spojenému se známou rodinou Roylottů ze Stoke Moranu v Surrey došlo na samém počátku přátelství doktora Watsona se Sherlockem Holmesem, v době, kdy ještě coby dva svobodní mládenci bydleli společně v Baker Street.
Sir Arthur Conan Doyle působil jako lékař, laický kazatel, spiritista, historik a reformátor občanského života. Světovou proslulost získal nesmrtelnou postavou londýnského detektiva Sherlocka Holmese, ovšem kromě toho napsal celou řadu povídek a románů se silným spirituálním podtextem, díky nimž je možné ho považovat za jednoho z předchůdců vědecko-fantastické literatury. V češtině dosud nepublikovaná kniha Z hlubin věků obsahuje kratší prózy z období starověku a středověku, které se týkají důležitých momentů v dějinách lidstva, například odchodu Římanů z Británie, dobytí Kartága, šíření křesťanství, hunského tažení do Asie a Evropy nebo vzniku islámu. Vzhledem ke svým rozsáhlým znalostem historie a také cestovatelským zkušenostem podává A. C. Doyle obraz doby s detailní přesností a literárně ho rozvíjí do té míry, aby přiměl čtenáře uvažovat v širších souvislostech. Tyto jedinečné povídky jsou aktuální dodnes, protože přinášejí hluboké sondy do mechanismů moci a poskytují silné náměty k zamyšlení nad morálkou a duchovními kořeny novodobé společnosti.
Three cases of Sherlock Holmes. Tři případy Sherlocka Holmese
- 160 stránek
- 6 hodin čtení
Brilantní vydání tří povídek Arthura Conana Doyla s Sherlockem Holmesem v "hlavní roli" - Šplhající muž, Lví hříva a Podnájemnice v závoji. Na levé stránce text v originálu - na stránce pravé český překlad. Opatřeno komentářem.
Dobrodružství na moři i na souši
- 448 stránek
- 16 hodin čtení
Nechme se okouzlit vypravěčským mistrovstvím Arthura Conana Doylea, jehož dílo vyzařuje žíznivou zvědavost, roznícenou fantazii i neuhasitelnou touhu po lepším světě, což ho jednoznačně vřazuje do jednadvacátého století. Tento druhý svazek zahrnuje Doyleovy prózy s dobrodružnými náměty, a to v moderním a jiskřivém českém překladu, přičemž některé z těchto próz vycházejí česky vůbec poprvé. Doyle se intenzivně zajímal o tajemné události a jevy, takže reagoval i na záhadné zmizení americké lodi Marie Celeste, jež byla nalezena roku 1872 opuštěná u Azorských ostrovů za okolností, o nichž se dodnes pouze spekuluje. O vysvětlení se Doyle pokusil v povídce Zpráva J. Habakuka Jephsona. Dalším nevšedním tvůrčím počinem je Vězňova obhajoba, která tvoří pandán ke známé holmesovské povídce Poslední poklona, v níž se Sherlock Holmes ve službách vlasti ujímá role falešného špiona. Třetí svazek, jenž vyjde s několikaměsíčním odstupem, ponese název Doktoři a další vědci. Čtyřdílnou Doyleovskou sérii uzavřeme novým překladem slavného Psa baskervillského, jehož vydání doprovodí působivé dobové ilustrace.
Adventures of Sherlock Holmes = Dobrodružství Sherlocka Holmese
- 159 stránek
- 6 hodin čtení
Převyprávěl Ashley Davies. Anglicko-český zrcadlový text. Výběr čtyř příběhů slavného detektiva Sherlocka Holmese obsahuje tyto povídky: Skandál v Čechách, kde neporazitelného detektiva překoná ženský důvtip, Ligu zrzavých, příběh o nezdařeném pokusu o velkou bankovní loupež, Případ totožnosti, v němž prostoduchá mladá dědička v den svatby marně čeká na svého ženicha, a příběh Pět pomerančových jadérek, kdy Sherlock Holmes nedokáže včas zabránit dovršení tragédie jedné rodiny. Mistr dedukce tedy i přes rozluštění všech záhad nevychází z každého případu jako absolutní vítěz.
První příběh mistra dedukce Sherlocka Holmese, v němž se s ním setkává jeho později nerozlučný druh doktor Watson. Společně hned musí řešit případy záhadných vražd a pátrat po jejich pachateli, jemuž Scotland Yard jako obvykle nemůže přijít na stopu. (www.pitaval.cz)
Příliv smrti
- 146 stránek
- 6 hodin čtení
Příliv smrti (Jedovatý pás) – Dobrodružství profesora Georgea E. Challengera, Lorda Johna Roxtona, profesora Summerleea a žurnalisty E.D. Malonea. A. C. Doyle se svým románem Ztracený svět z roku 1912 zařadil mezi klasiky science fiction vedle Julese Vernea a H. G. Wellse. Román, inspirovaný archeologickými nálezy prehistorických zvířat, byl poprvé zfilmován v roce 1925, a dočkal se dalších filmových adaptací a pokračování. Román byl nedávno vydán v nakladatelství Millennium Publishing. Hrdina románu, profesor Challenger, je ústřední postavou také v knize Příliv smrti (Jedovatý pás, 1913), kde je Země kontaminována neznámým jedem mimozemského původu. Další díla s profesorem Challengerem, která vznikla ve dvacátých letech, jsou již ovlivněna spiritismem a okultismem, například i další do češtiny přeložený román – Země mlhy (The Land of Mist, 1926, Millennium Publishing připravuje nové vydání).
Sherlock Holmes vyšetřuje / Sherlock Holmes Investigates
- 44 stránek
- 2 hodiny čtení
Dobrodružství Etienna Gerarda nás zavedou do období napoleonských válek. Zasvěceným průvodcem událostí, kdy celou Evropou táhly obrovské armády a všude zuřil boj, je francouzský důstojník, muž chrabrý a domýšlivý, ješitný i dojemný. Muž, který je sám o sobě přesvědčen, že je tím nejgalantnějším, nejchytřejším a nejodvážnějším vojákem na světě. Ke cti mu ovšem slouží jen to, že zůstává věrný císaři a o všech prožitých dobrodružstvích – těch opravdu nebezpečných i těch bizarních – vypráví bezelstně přímočaře. Etienne Gerard je obrazem Francouze, jak ho vidí suše ironizující Angličan, který se však stejně břitce dokáže vysmát vlastnímu národu i válce jako takové.
Další tři případy Sherlocka Holmese v dvojjazyčné, nezkrácené verzi s poznámkami pod čarou. Soubor tentokrát obsahuje jednu z nejslavnějších povídek Spolek ryšavců a další dvě povídky: Urozený ženich a Berylová korunka.
Zapomenuté případy Sherlocka Holmese
- 205 stránek
- 8 hodin čtení
Celá desetiletí se mělo za to, že kompletní kánon Sherlocka Holmese sestává z šedesáti případů - padesáti šesti povídek a čtyř románů. Také se ale celou tu dobu šířily zvěsti, že existuje několik dodatečných krátkých dílek, která Conan Doyle o svém světově proslulém detektivovi napsal, a která nebyla z rozličných důvodů obsažena v žádném sebraném vydání. Nyní byly tyto povídky, hry a básně konečně vyrvány z náruče temnoty a společně vydány v jednom svazku, jenž nám tedy přináší poslední zbývající autentické zprávy o velkém detektivovi. Dílka sebraná v Zapomenutých případech Sherlocka Holmese byla shromážděna jen díky pečlivému pátrání v Británii i Americe a jsou zde předkládána spolu s úchvatným vylíčením okolností, jež se týkají jejich prvního vydání. Odhalují nám zcela nový, překvapivý pohled na velkého detektiva a také nás seznamují s postojem, který Conan Doyle ke svému největšímu výtvoru zaujímal. Tuto knihu dozajista přivítají všichni detektivovi příznivci, neboť Sherlock Holmes se na jejích stránkách přecejen ještě jednou vrací mezi nás.
Mistr napětím a tajemstvím obestřených příběhů A.C. Doyle byl také autorem řady kratších povídek, kde v hlavní úloze nevystupuje proslulý Sherlock Holmes. Nakladatelství Vodnář formou výboru z těchto novel přibližuje tuto méně známou tvorbu. V prvním svazečku naleznete takovou perlu jakou je Brazilská kočka předobraz pozdějšího slavného Psa baskervillského.
Čtvrtý román Sira Arthura Conana Doyla je zajímavý už svou dvojdílnou výstavbou. Holmes v polovině příběhu není hrdinou v přímé akci, významnější role připadá spíše doktoru Watsonovi jako kronikáři, který věrně zaznamenává vyprávění o pohnutých osudech tajného Pinkertonova agenta, jenž se s nasazením všech sil potýká s nepřáteli v drsném prostředí hornického městečka, ovládaného zločinným spolčením.
Sherlock Holmes vítězný...
- 252 stránek
- 9 hodin čtení
Zatímco úvodní a závěrečná povídka knihy pochází přímo z pera génia světové detektivky sira Arthura Conan Doyla, jádro knihy tvoří povídky vítězů (například Věnceslavy Dezortové, Lubora Faltejska, Luboše Y. Koláčka, Zuzany Rampichové a dalších) i letošních nominantů (např. Inny Rottové, Markéty Harasimové a Zdeňka Jarchovského) tradiční každoroční literární Ceny České společnosti Sherlocka Holmese, která má i mezinárodní přesah (Vzájemně propojená Společnost Sherlocka Holmese má zastoupení po celém světě; nejvíce členů v Austrálii, Jižní Americe, Anglii, Francii...). Povídky koncipovné převážně na téma případy Sherlocka Holmese (tzv. pastiše aj.) jsou unikátní, vtipné a čtivé. Jedná se o jedinečný soubor, který v české literatuře nemá dosud obdobu.
Kniha obsahuje sedm rozsáhlejších povídek Artura Conana Doyla. Ve třech z nich vystupuje Sherlock Holmes a doktor Watson, zbývající čtyři mají jiné hrdiny a doposud nebyly česky vydány. Všechny spojuje postava upíra, pojatého jako lidský upír se zvláštními, či dokonce nadpřirozenými schopnostmi, který se snaží podmanit si jiného člověka, ovládnout jeho vůli, vysát z něj energii a sílu umožňující vzdorovat. Jde o půvabné ženy-upírky, ale i o charismatické muže. Sedm povídek doplňuje povídka osmá současného autora Billa Cridera Případ zmizelého upíra, v níž se Holmes a Watson setkají s autorem slavného románu Dracula Bramem Stokerem. Kniha obsahuje též zajímavou přílohu - komentovaný seznam všech románů, povídek a komiksů současných autorů, v nichž se potkává slavný detektiv Sherlock Holmes s neméně slavným hrabětem Draculou či jinými upíry. Knížku sestavili Robert Eighteen-Bisang, „vampyrolog" a vlastník nejslavnější sbírky knih o upírech, a Martin H. Greenberg, muž, který přivedl na svět přes 2000 knih a obdržel čtyři prestižní ceny za celoživotní zásluhy v oblasti sci-fi, detektivek a paranormálních hororů.
Země mlhy
- 174 stránek
- 7 hodin čtení
Co bude po smrti? Rozpadne se lidská duše společně s fyzickým tělem, či snad opravdu existuje posmrtný život? A pokud ano, je možné navázat styk se zemřelými bytostmi? Ve svém románu Země mlhy sir A. C. Doyle na tyto otázky odpovídá kladně, využívajíc přitom svých osobních zkušeností s těmito kontakty. Kniha je volným pokračováním slavného románu Ztracený svět, jehož hlavní hrdinové tu tentokrát prožívají poněkud nezvyklá dobrodružství. Vstupují do záhrobí, kde ne vždy je úplně bezpečno, zvláště pak, zaútočí-li na ně děsivý duch ve strašidelném domě…
Plukovníkův hřích
Z pamětí Sherlocka Holmese
Autor Sherlocka Holmese v době, kdy přerušil psaní o tomto detektivovi, napsal 18 historických povídek z doby napoleonských válek, které tvoří ucelenou řadu. Hrdinou je statečný a vynalézavý, byť často nešikovný francouzský důstojník Gérard…
2x A. C. Doyle
Lakovaná skříňka, krabice kaviáru









































































