Vitruvius Knihy

Legendární Vitruviův spis O architektuře je jediným zachovaným dílem římské odborné literatury. Římský architekt Vitruvius vytvořil základní učebnici antické architektury, v níž encyklopedicky shrnul všechny potřebné znalosti a poznatky z oboru technických věd. Svůj obor rozdělil na tři disciplíny: architekturu jako stavební umění, stavební techniku a mechaniku. Podrobně probírá témata, s nimiž se architekt jeho doby musel vypořádat, jako je výběr místa pro stavbu, orientace a dispozice, které opírá o hygienické důvody a znalosti fyziologie, meteorologie a klimatologie. V nauce o stavebních materiálech zahrnuje geologii, mineralogii a botaniku. K výstavbě vodovodů vyžaduje znalosti z půdoznalství a hydrologie, zatímco pro stavbu divadel je klíčová akustika a hudební teorie. Estetiku architektury odvozuje od analýzy lidského těla a optiky. Jako stavitel podrobně popisuje metody bourání, zejména pro vojenské účely, a v rámci rekonstrukce strojů se věnuje známým zařízením, včetně hodin a vodních varhan. Vitruviův spis je jedinečnou encyklopedií starověkého vědění, která sehrála klíčovou roli v evropské kultuře a ovlivnila architekturu až do nového věku.

1st ed. originally published Cambridge (Mass): Harvard University Press, 1914

This new, critical edition of Vitruvius' Ten Books of Architecture is the first to be published for an English-language audience in more than half a century. The translation, along with the critical commentary and illustrations, aims to shape a new image of Vitruvius who emerges as an inventive, creative thinker.

Featuring a facsimile reprint of an original antiquarian work, this book offers readers a glimpse into its historical significance. While it may include imperfections like marks and flawed pages due to its age, it serves as a testament to cultural preservation. The commitment to making literature accessible and maintaining the integrity of the original text highlights its importance in the literary landscape. This edition aims to provide an affordable yet high-quality experience for those interested in classic works.

This work presents a condensed version of Vitruvius's architectural principles, offering a comprehensive overview of his contributions to the field. It includes detailed explanations of architectural terminology, enriching the reader's understanding of the subject. Originally translated from French by Monsr Perrault, this edition enhances the original text with additional insights, making it a valuable resource for students and practitioners of architecture.

The book is a facsimile reprint of a scarce antiquarian work, preserving its historical significance despite potential imperfections like marks and flawed pages. It aims to protect and promote cultural literature by providing an affordable, high-quality modern edition that remains true to the original text.

Die Bildung des Baumeisters ist mit mehreren Wissenschaftszweigen und mannigfachen Elementarkenntnissen verbunden, da durch sein Urteil alle von den übrigen Künsten geleisteten Werke erst ihre Billigung finden müssen. Diese Architektenbildung entspringt zunächst aus zwei Faktoren, aus der Praxis und aus der Theorie. Die Praxis ist die immer und immer wieder überlegte Erfahrung, durch welche mit Handarbeit etwas aus einem Stoff, von welcher Art immer er zu dem vorgesetzten Gegenstande der Darstellung nötig ist, hergestellt wird. Die Theorie aber ist es, welche das handwerksmäßig Hergestellte durch inneres Verständnis und aufgrund der Verhältnisgesetze erklären und erörtern kann. So konnten die Baumeister, welche ohne rein wissenschaftliche Schule ihr Bestreben nur auf Handfertigkeit gerichtet hatten, es nicht dahin bringen, ein ihren Leistungen entsprechendes Ansehen zu erlangen; diejenigen aber, welche sich auf Theorien und wissenschaftliche Ausbildung allein gestützt, scheinen einen Schatten und nicht die Sache angestrebt zu haben. Hingegen diejenigen, welche sich beides eigen gemacht, erreichten schneller und mit glänzendem Erfolge ihr vorgesetztes Ziel.