Aus der Literatenwelt

Friedrich F. Fiedler (1859-1917) war ein leidenschaftlicher Leser und Sammler, dessen Wohnung sich in ein „Literaturmuseum“ verwandelte. Er suchte den Austausch mit Schriftstellern im In- und Ausland und dokumentierte diese Begegnungen in seinem über 30 Jahre geführten Tagebuch. Dieses originale Dokument widmet sich den Sorgen, Ansichten und Äußerungen von Autoren über Literatur und Kollegen. Fiedlers Aufzeichnungen spiegeln die typischen Eigenheiten des literarischen Lebens wider, darunter gesellschaftlicher Rang, persönliche Beziehungen, Neid, Ehrgeiz und Klatsch. Seine Notizen sind schematisch aufgebaut: Er beschreibt das äußere Erscheinungsbild, Wohnverhältnisse, Verhalten und Sprachbesonderheiten der Schriftsteller. Bei ersten Treffen stellte er stets dieselben Fragen zu literarischen Anfängen, Schaffensumfang, Honoraren und der Beziehung zu den eigenen Werken. Zudem bat er um ein signiertes Bild und eine handschriftliche Eintragung in sein „Album“. Den Tod eines Autors hielt er in einem Nekrolog fest, der den Verlauf ihrer Bekanntschaft dokumentierte. Fiedlers Tagebuch zeichnet sich durch die Liebe zu alltäglichen, oft unbedeutenden Details aus und bietet somit einen einzigartigen Einblick in die literarische Welt, ohne sich auf Strömungen oder ideologische Auseinandersetzungen zu konzentrieren. Es leistet zudem einen wertvollen Beitrag zur Kulturgeschichte der deutsch-russischen Beziehungen.