Studien zum antiken Drama

„L´ouvrage de Ch. Mueller-Goldingen propose un parcours, contenant des réflexions stimulantes qui engagent àpoursuivre des recherches sur la réception des tragédies classiques, par exemple, pour ce qui concerne les auteurs grecs du II^e siècle après J.-C., chez Aelius Aristide.“ ( Anne Gangloff, L´. Antiquite clássique ) Die vorliegenden Studien verfolgen mehrere Ziele. Zum einen geht es um die Geschichte des antiken Dramas von Aischylos bis in die Römische Kaiserzeit (Seneca). Anhand ausgewählter Beispiele werden Konstanten, aber auch signifikante Entwicklungen innerhalb dieser Geschichte aufgezeigt. Zum anderen dienen diese Studien auch dazu, die theoretische Auseinandersetzung der Griechen und Römer mit dem Drama zu beleuchten. Sie lassen sich auch lesen als ein Diskurs über die griechisch-römische Theorienbildung. Theater haben die Griechen und Römer auch als einen Ort begriffen, an dem sich Politik mit anderen Mitteln betreiben ließ. Die Lokalisierung von Theater in der jeweiligen Gesellschaft und der sich sukzessive vollziehende Paradigmenwechsel werden in den Blick genommen. Das erste Kapitel Mythos-Drama-Realität soll in diesem Kontext die theoretische Basis für diesen Diskurs bilden. Schließlich wird untersucht, wie das antike Drama in der Moderne (Jean-Paul Sartre, Les mouches) rezipiert worden ist. *************** The studies in this book have various aims. First, they are concerned with the history of ancient drama from Aeschylus to the Roman Empire (Seneca). Selected examples are used to illustrate consistent features but also significant developments over the course of this period. Second, the studies serve to illuminate the Greeks’ and Romans’ theoretical debates over drama. They can also be read as a discourse on the development of Graeco-Roman theories. The Greeks and Romans also conceived the theatre as a place where politics could be continued by other means. The localisation of theatre in different communities and the consequent paradigm shifts are examined. The first chapter, Myth-Drama-Reality is intended to form a theoretical basis for this discourse. Finally, the studies examine the reception of ancient drama in modern works (Sartre, Les mouches).