Typologie des georgischen Zaubermärchens

Das Buch dient dem Ziel, die Stellung des georgischen Erzählguts innerhalb der euro-asiatischen Kulturbeziehungen neu zu bestimmen und es in den Themenkreis der europäischen Erzählforschung zu integrieren. Die Neuartigkeit der im Buch angewendeten quantitativen Forschungsmethode besteht in der Ermittlung der Repräsentativität der zu vergleichenden Einheiten, d. h. der Textmaterialien, die als repräsentative Beispiele für das Repertoire des georgischen Erzählguts angesehen werden können. Unterstützt wird dieser Ansatz durch die Einbeziehung überwiegend unveröffentlichter Archivmaterialien und durch den Ausbau der elektronischen Datenbank der georgischen Volksdichtung als eines modernen Instrumentariums der Forschung. Die Originalität des Buches besteht in der Synthese gedruckter und elektronischer Ressourcen.