Visualisierung und kultureller Transfer

Die aktuelle kulturwissenschaftliche Auseinandersetzung mit Konzepten und Medien des Visuellen bedarf gleichermaßen aus systematischer wie auch aus historischer Sicht einer Präzisierung der Funktionen, die visuelle Systeme und Medienpraktiken bei der Herausbildung und Interaktion kultureller Ordnungen übernehmen. Auf der Grundlage eines transdisziplinären kulturpragmatischen Ansatzes, der auf eine methodische Verschränkung der Institutionen-, Medien- und Bildanalyse abzielt, widmet sich der Band dem Zusammenwirken von historischen Wahrnehmungsmodellen, medialen Dispositiven und künstlerischen Repräsentationspraktiken. Diesen systematischen Zusammenhang beleuchten die in deutscher und französischer Sprache abgefaßten Beiträge des Bandes, die den Fachdisziplinen der Geschichte, Kunstgeschichte und Literaturwissenschaft entstammen, im Rahmen historischer Fallstudien aus den romanischen Kulturräumen - untersucht werden dabei insbesondere das Zusammenspiel von Visualisierungsformen und sozialen Normierungsprozessen, die Entstehung historischer Ordnungen des Betrachters und des Sichtbaren sowie der Kulturtransfer zwischen Europa, dem Orient und der Neuen Welt. Den historischen Schwerpunkt der Untersuchungen bildet die Epoche der Frühen Neuzeit (16.-18. Jahrhundert); Schlaglichter werden jedoch auch auf die ‚visuelle Kultur’ der Antike, des Mittelalters und der Moderne geworfen.