Interkomunikaj variacioj

Více o knize

La 25a fonda datreveno de la Esperanto-Societo Südharz en Herzberg alportis al internacia publiko diskutojn pri lingvaj demandoj en Eŭropo, modernaj komunikvojoj, planlingvaj projektoj, kaj lingvokontrolaj institucioj. Ĉi tiu libro kolektas la esencajn kontribuaĵojn de la konferenco. Detlev Blanke enkondukas la temaron, reliefigante la aktualan lingvan problemon en Eŭropo kaj proponante solvojn, inkluzive la lingvan politikon en la Eŭropa Unio. Sabine Fiedler esploras Esperantan frazeologion, klarigante la signifon de frazeologiaj strukturoj kaj ilian rolon en interhoma komunikado. John Wells diskutas la efikan uzon de la interreto por Esperanto, donante praktikajn konsilojn por superi obstaklojn en la prezentado de diversalfabetaj tekstoj. Véra Barandovská-Frank priskribas plurajn planlingvajn projektojn kaj artefaritajn lingvojn, klarigante ilian fonan filozofion. Werner Bormann emfazas la neceson de preciza lingvaĵo en Esperanto, diskutante la rolon de lingvokontrolaj instancoj kaj lingvaj akademioj. La kolekto finiĝas kun dua artikolo de Detlev Blanke, kiu en leĝera tono prezentas diversajn imagojn de ne-esperantista publiko pri la Internacia Lingvo, ilustrante pozitivajn, ironiajn, kaj negativajn aludojn kun citaĵoj, montrante la fantazian bildon pri la ideo kaj celo de la Internacia Lingvo ekster la esperantista medio.