Cyrus Overbeck - Neue Holzschnitte

'Nach Hans-Georg Gadamer gibt es für jede künstlerische Äußerung eine beste, eine richtige Interpretation. Diese müsse nicht einmal mit der Interpretation zusammenfallen, die der Künstler selbst seinem Werk gebe. Und manchmal erschließe sich dieses richtige Verständnis erst, wenn man das Einzelwerk in der Gesamtschau des Schaffens des Künstlers sehe. Verstörend und irritierend sind die Arbeiten von Overbeck immer schon gewesen. Was sich in den frühen Arbeiten andeutete, die Ornamentalisierung des von ihm Wahrgenommenen und die Integration des Ornaments in die Arbeiten, konkretisiert sich nun als eine Alleinstellung des Ornaments als Mittelpunkt seiner Arbeiten. Ein ornamentaler Käfer. Und da es nicht viele Betrachter geben dürfte, die seine kulturellen orientalischen und abendländischen Wurzeln teilen, wird jeder Betrachter, der sich in nur einem dieser Kulturkreise angesiedelt sieht und sich für deren Codes zugänglich fühlt, bei der Begegnung mit Arbeiten von Overbeck immer von dem Gefühl begleitet sein, etwas wichtiges zu übersehen, von der richtigen Interpretation nach Gadamer weit entfernt zu sein. Daß wir mit unserer Bewunderung oder unserer Ablehnung seiner Arbeiten ganz daneben liegen können.' Aus dem Vorwort von Prof. Dr. Christian Vahl