Slavofraz 2016

Im vorliegenden Band sind die Ergebnisse einer im April 2016 in Graz abgehaltenen slawistisch-phraseologischen Tagung in Form von 41 Beiträgen in 10 Sprachen versammelt. Darin werden naive, d. h. nicht durch fachliche Erkenntnisse gestützte, laienhafte, dem Alltagswissen entspringende Phänomene anhand von phraseologischem Material aus mehreren slawischen Sprachen behandelt. Geht die Sonne auch im Slawischen auf und unter, errötet man oder kocht man vor Wut, verliert man den Kopf, bleibt man sich selbst treu? Die Beiträge suchen also Antworten auf die Frage, wie in der slawischen Phraseologie sinnliche Wahrnehmungen, Gefühle und kognitive Prozesse sowie zwischenmenschliche Beziehungen abgebildet werden.