Knihu momentálně nemáme skladem
Edition und Übersetzung
Autoři
Parametry
Více o knize
Der Band versammelt Beiträge einer Tagung der »Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition«, die sich systematisch mit dem Problem der editorischen Behandlung von Übersetzungen beschäftigt hat. Folgende Fragestellungen werden behandelt: Wie sollen Übersetzungen/Übertragungen in einer Edition rubriziert werden? Welche Bedeutung haben Vorlagen für Übersetzungen/Übertragungen für die Textkritik? Welchen Funktion haben heute zweisprachige Editionen?
Nákup knihy
Edition und Übersetzung, Bodo Plachta
- Jazyk
- Rok vydání
- 2002
Jakmile ji vyčmucháme, pošleme vám e-mail.
Doručení
Platební metody
2021 2022 2023
Navrhnout úpravu
- Titul
- Edition und Übersetzung
- Jazyk
- německy
- Autoři
- Bodo Plachta
- Vydavatel
- Niemeyer
- Rok vydání
- 2002
- ISBN10
- 348429518X
- ISBN13
- 9783484295186
- Série
- Editio : [...], Beihefte zu Editio
- Kategorie
- Skripta a vysokoškolské učebnice
- Anotace
- Der Band versammelt Beiträge einer Tagung der »Arbeitsgemeinschaft für germanistische Edition«, die sich systematisch mit dem Problem der editorischen Behandlung von Übersetzungen beschäftigt hat. Folgende Fragestellungen werden behandelt: Wie sollen Übersetzungen/Übertragungen in einer Edition rubriziert werden? Welche Bedeutung haben Vorlagen für Übersetzungen/Übertragungen für die Textkritik? Welchen Funktion haben heute zweisprachige Editionen?