Wenn Kulturen aufeinander treffen

Interkulturelle Begegnungssituationen sind heute keine Seltenheit mehr, dennoch sind sie durch Besonderheit geprägt und erfordern größte Sensibilität. Vor allem in grenzüberschreitenden Wirtschaftskooperationen werden kulturelle Unterschiede deutlich und beeinflussen die Zusammenarbeit maßgeblich. Die Kenntnis und Akzeptanz dieser Unterschiede bilden eine wesentliche Grundlage für die interkulturelle Zusammenarbeit. Die vorliegende Arbeit befasst sich mit dieser Thematik am Beispiel deutsch-polnischer Wirtschaftskooperationen. Nach der Klärung wesentlicher Begrifflichkeiten zu interkultureller Kommunikation, werden sowohl historische als auch wirtschaftliche Hintergründe der deutsch-polnischen Beziehungen erläutert. Schließlich werden aus der Theorie aufgegriffene Beispiele deutscher bzw. polnischer Verhaltensweisen betrachtet und in der Praxis anhand von Interviews untersucht. Dieses Buch schafft ein Grundverständnis für interkulturelle Situationen und schärft das Bewusstsein um eigene sowie fremde kulturelle Muster. Es richtet sich daher an Akteure der deutsch-polnischen Zusammenarbeit sowie an alle Interessenten, die sich einen ersten Einblick in diese Thematik wünschen.