Business English

Lehrbuch für Wirtschaftsenglisch, auch für das Selbststudium geeignet. Es geht primär um solche sprachlichen Elemente, die a) besonders häufig vorkommen, und b) bei Nicht-Beherrschung zu Missverständnissen und/oder zur Störung der Kommunikation führen können, c) die speziell Deutsche mit dem Englischen haben (z. B. wenn es darum geht, das Verb 'lassen' im Sinne von 'in Auftrag geben' im Englischen auszudrücken, oder wenn gezeigt wird, wie praktisch und vielseitig der englische Ausdruck 'subjectto' ist; d. h., dass es hier für Deutsche gewisse Kniffe zu erlernen gilt, um sich auf Englisch elegant auszudrücken). Das Buch bietet außerdem ein paar 'Lern-Abkürzungen' für ganz Eilige, z. B. werden bestimmte Zeitformen, die nicht häufig vorkommen, eingeklammert oder durchgestrichen dargestellt. Man kann das Buch kontinuierlich von vorne bis hinten durcharbeiten; dann hat man einen abwechslungsreichen 'Rundumschlag' mit Übungen zu allen wichtigen Themen und Fertigkeiten im Fach Wirtschaftsenglisch. Am Ende des Buches gibt es - wie Nachhilfe-Material - leichte Grammatikerklärungen und -übungen für 'autodidaktisches Nachholen' einfacher Grundlagen, wobei jedoch das Niveau des Vokabulars anspruchsvoll bleibt. Mit seinem Format von 21x25 cm ist das Buch etwas breiter als viele andere, jedoch insgesamt deutlich kleiner und somit handlicher als die DIN-A4-Größe. Aufgrund der im Buch enthaltenen lustigen Texte und Witze und der kleinen Herausforderungen, die dieses Lehrbuch bietet (mit Auflösung der Übungen am Ende), macht es Spaß, damit zu arbeiten. Dem Lernenden sei geraten, das Werk nicht allzu weit fortzulegen, um – unabhängig vom kontinuierlichen Lernen - später immer mal wieder bei Bedarf nachsehen zu können (um eine Abkürzung oder Grammatikregel oder einen Witz nachzuschlagen bzw. nachzulesen).