Spitzbuebe u Zimetstärn

Více o knize

Weihnachten ohne Güezi ist kaum vorstellbar, und es gibt unzählige Sorten, die ebenso viele Geschichten inspirieren. Mein Ziel war es, vom idealisierten Weihnachtsfest abzurücken, ohne den Glanz und die Freude dieser Zeit zu verlieren. Die Geschichten stammen aus meiner Fantasie, angereichert mit Eindrücken und Erlebnissen, und sie fließen einfach heraus. Besonders geschätzt wird das Berndeutsch – «es isch so heimelig» – weshalb die meisten Texte in diesem Dialekt verfasst sind. Trotz meiner Muttersprache denke ich in Berndeutsch, was für mich eine Form der Integration darstellt. In meiner Kindheit hatten wir lange keinen Fernseher, was ich rückblickend als Reichtum betrachte; wir lasen viel und gerne. Das Schreiben fand seinen Weg in mein Leben um die 40, zunächst mit kleinen Gedichten und Gedanken. Gelegentlich schrieb ich für Anlässe und begann, meine Texte zu sammeln. 2008 erschien mein erstes Büchlein im Eigenverlag – ein Experiment, um zu sehen, wie es ankommt. Seit 2009 schreibe ich monatlich eine Mundart-Kolumne für die Zeitung. Der Erfolg hat mich ermutigt, weiter zu schreiben, auch über Weihnachten, ein Fest mit so vielen Facetten wie es Menschen gibt.