Kanaksprak. Entwicklung eines Ethnolekts

Více o knize

Die Arbeit untersucht die Entwicklung ethnischer Marker im Deutschen, die ihren Ursprung im Gastarbeiterdeutsch der 1960er Jahre hat. Sie beleuchtet, wie die darauffolgenden Generationen von Gastarbeitern eine bemerkenswerte Mehrsprachigkeit aufweisen, die durch eine Mischung aus der Muttersprache und der Standardsprache geprägt ist. Dabei werden auch die sprachlichen und kulturellen Einflüsse analysiert, die durch die Herkunft der Gastarbeiter entstehen. Die Forschung leistet einen Beitrag zum Verständnis der sprachlichen Vielfalt und der Identitätsbildung in mehrsprachigen Gesellschaften.