Popol Vuh II

The book offers a literal translation of a poem, meticulously maintaining its original structure. This approach allows readers to appreciate both the nuances of the language and the poem's rhythmic qualities. Through this translation, the work aims to bridge cultural and linguistic gaps, inviting a deeper understanding of the poem's themes and emotions while honoring the author's intent.