Tato série se ponoří do temných uliček moderní Barcelony a sleduje protagonistu, který se ocitá v nebezpečných situacích. Protagonistovo odhodlání chránit své blízké ho zavede do střetu s organizovaným zločinem a mafiánskými sítěmi. Poutavé příběhy plné napětí, akce a nečekaných zvratů zkoumají témata rodiny, loajality a boje o přežití v drsném městském prostředí.
Autorzy serii dają odpocząć bohaterom od gorącego powietrza Barcelony, wysyłając ich na mroźną i dziewiczą Islandię. Misją Jazza Maynarda tym razem jest kradzież Złotego Oka, świętego irańskiego artefaktu. Sprawę utrudnia jednak nawiedzająca Reykjavik fala rasistowskich ataków, a także przybycie starego znajomego Jazza, dzięki któremu dowiemy się trochę więcej o jego tajemniczych latach w Nowym Jorku.
Jazz Maynard jest dzieckiem biednych ulic Barcelony. Przestępczy półświatek to jego �naturalne �środowisko. �Przed �swoim �przeznaczeniem �próbuje �skryć się �w �Nowym �Jorku, �ale �po �dziesięciu �latach �przeszłość �w �końcu i �tak �go �dopada. �Stare �znajomości �muszą �zostać �odnowione. �Jazz �wraca �do �pracy jako �złodziej �i �ochroniarz. �Już �raz �udało �mu �się �uciec. �Czy �dostanie �drugą szansę?
"A jazz trumpeter on the surface, he hides a variety of skills best kept secret, the sort of skills best applies to crime and espionage. The sort of skills that come in handy when discovering his long-lost sister in the grip of seedy New York sex traffickers. Sweeping to her rescue and ushering her back home to Barcelona, a labyrinth of trouble opens up beneath his feet, dropping him into a tangled web of intrigue and danger that most men would not survive"--Back cover.