Podařená dvojčata
- 140 stránek
- 5 hodin čtení
První ze série příběhů ze školy St Clare vypráví o příjezdu dvojčat Patricie a Isabely, která sem nastoupila s nechutí.
Tato série sleduje životy studentek na prestižní dívčí škole. Čtenáři se mohou těšit na napínavá dobrodružství, přátelství a každodenní výzvy, které dospívající dívky na internátní škole zažívají. Každý díl přináší nové příběhy plné napětí, humoru a emocionálních momentů. Je to nostalgické pohlédnutí na školní léta plná nezapomenutelných zážitků.
První ze série příběhů ze školy St Clare vypráví o příjezdu dvojčat Patricie a Isabely, která sem nastoupila s nechutí.
Durch die Intrigen einer Schülerin wird die unbeliebte Margret zu Unrecht beschuldigt und von den anderen geschnitten. Als in der Krankenstation ein Brand ausbricht, wächst Margret über sich selbst hinaus.
Dvojčata Pat a Isabela a jejich spolužačky se po prázdninách opět sejdou v internátní škole St. Clare. V tomto semestru přibylo do prvního ročníku několik nových studentek.
Dvojčata Pat a Isabela se po velikonočních prázdninách vracejí opět do St Clare. I tentokrát je ve škole čekají kromě starých kamarádek i nové spolužačky a vzrušující události.
Již počtvrté se setkáváte s dvojčaty Pat a Isabelou O'Sullivanovými a jejich příhodami ve škole St Clare. V předchozích dílech prožila děvčata mnoho vzrušujících dobrodružství, ale nakonec úspěšně postoupila do druhého ročníku. I tady je čeká spousta novinek - nová třídní učitelka, dvě nové spolužačky a zcela nezvykle hned dvě nové předsedkyně třídy. A jako v minulých dílech je také zimní semestr druhého ročníku plný překvapení a událostí. Děvčata chystají představení na pomoc Červenému kříži, prožijí napínavý zápas v lakrosu, připraví francouzštinářce nečekaný zážitek, když její talíř při obědě tancuje po stole. O tom všem a mnoha dalších zábavných příhodách se dočtete v této knížce.... celý text
Pátá kniha je opět plná žhavých zápletek. Tentokrát je Pat a Isabela ve 4. ročníku. Jsou tu další nové dívky: neteř prof. francoužtiny Mamzelle - Claudine, dcera nové hospodářky Eilleen a rozmazlený snob Angela. Francouzska Claudine se stane oblíbená, i když nemá - jak děvčata říkají - smysl pro čest. Díky ní prožívají učitelé opravdu "horké chvilky", ale to, co vyvedla při půlnočním pikniku 4. ročníku, všem vyrazilo dech. Tato milá a veselá knížka přináší mladým čtenářům mnoho zábavy, ale také špetku poučení.
New girl Claudine - Mam'zelle's niece! - causes chaos and hilarity with her determination to bend the rules. Just how long will she last at St Clare's?
Šestá kniha uzavírá populární volnou sérii o studentkách internátní školy. Ačkoliv už se z nich staly zodpovědné studentky pátého ročníku, zájem o humor a legraci neztratily. Naopak, zdá se, že některé z nich mají pro různé žertíky vytříbený smysl. Jedná se však stále o žerty, když se začnou ztrácet různé věci ze skříně? Všechno se dozvíte, když si přečtete tuto knihu. První anglické vydání vyšlo v roce 1945 v nakladatelství „Methuen Children´s Books“. Z anglického originálu „Fifth Formers of St Clare´s“ vydaného nakladatelstvím Dean, London přeložila Věra Čermáková. První vydání.
Based upon, and continuing Enid Blyton's St. Clare's series. The holidays are over and twins Pat and Isabel O'Sullivan are dying to get back to school. The big question on everybody's lips is, who will be head girl? But a terrible accident and an hilarious school play show the true leaders in the third form, but they also show up the cheats and cowards.
Enid Blyton's classic and much-loved school series - full of adventure, fun and mischief!
Enid Blyton's classic and much-loved school series - full of adventure, fun and mischief!