Tato série vtáhne čtenáře do ponurého světa skandinávských detektivních příběhů. Sleduje osudy zkušeného policejního detektiva, který se s neúnavnou odhodlaností pouští do rozplétání těch nejsložitějších a nejnebezpečnějších případů. Děj se odehrává v poklidně působícím maloměstském prostředí, které však skrývá temná tajemství a nečekaná překvapení. Napětí, psychologická hloubka a mistrovské zvraty zaručují nezapomenutelný čtenářský zážitek.
Preben Pramm ležal týždeň zviazaný a mŕtvy vo svojej obývačke, kým ho našli. Všetko naznačuje tomu, že ho vrah pred smrťou brutálne mučil. Dom je prevrátený hore nohami, vrahovia však zrejme nenašli, čo hľadali. Aké tajomstvo strážil nenápadný starec, ktorý nemal rodinu ani priateľov?
Kľúčový svedok je debutom jedného z najúspešnejších škandinávskych autorov detektívok. Román, ktorý sa zakladá na skutočnom kriminálnom prípade, je zároveň prvou knihou série o hlavnom inšpektorovi Williamovi Wistingovi.
Pri výkopových prácach nájdu robotníci v dvojmetrovej hĺbke starú skriňu a v nej telo v pokročilom štádiu rozkladu. Inšpektor Wisting sa púšťa do vyšetrovania tejto vraždy a bojuje s časom, hrozí totiž, že zločin bude premlčaný a vrah unikne. Pri svojej práci naráža na sieť mlčania, klamstiev a poloprávd a má čo robiť, aby sa z nej vymotal.
Ročne pribudne v Nórsku takmer dvetisíc nezvestných osôb. Väčšinu prípadov polícia vyrieši, ale niekoľko stoviek ľudí zmizne navždy. Za každým z týchto zmiznutí sa ukrýva príbeh, záhada. Zmiznutie Felicie je klasická detektívka, v jej centre stojí starý prípad, ktorý spustí sériu dramatických udalostí.
William Wisting vyráža v jeden hmlistý večer do terénu - pri lekárni v Staverne totiž našli ležať muža so strelnými ranami. O pár hodín neskôr a niekoľko kilometrov ďalej nachádza polícia zuhoľnatené ľudské pozostatky a keď more vyplaví ďalšiu čerstvú mŕtvolu, je skúsenému vyšetrovateľovi jasné, že zrejme čelia kriminálnemu prípadu netušených rozmerov.
Wisting sa zahryzne do práce, hoci takmer nikto neverí tomu, že prípady nejako súvisia. Situáciu mu neuľahčuje ani fakt, že okrem neochoty vedenia musí zápasiť aj s veľkou zmenou v osobnom živote. Jeho manželka Ingrid je v Afrike, dcéra Line žije novinárčinou a on sa môže oprieť jedine o to, čo ho doteraz nikdy nesklamalo – svoj policajný inštinkt.
V jeden horúci júlový deň zmizne nádejná mladá hádzanárka Kajsa Bergová. Polícia sa pustí do rozsiahlej pátracej akcie pozorne sledovaná zástupcami médií. Každý deň ich bombardujú novými a čoraz dramatickejšími titulkami a inšpektor Wisting priznáva vlastnú bezradnosť – ani po niekoľkých dňoch totiž nevie, ktorým smerom sa vo vyšetrovaní vydať. Keď sa v lese objaví jama, ktorá nápadne pripomína hrob a o kus ďalej nájdu požiarnici k stromu pripútané zuhoľnatené telo muža, tak sa jeho bezradnosť mení na frustráciu. Na ústave súdneho lekárstva sa hromadia telá a Wisting stále nepozná odpoveď na otázku: Čo sa stalo s Kajsou Bergovou?
Detektívny román Jediná je poslednou knihou zo série prípadov Williama Wistinga, ktorý ešte nebol preložený do slovenčiny, na sériu nadväzuje Horstova nová séria Odložený prípad, kde sa stretávame s tým istým vyšetrovateľom.
Czwarty kryminał z komisarzem Williamem Wistingiem w roli gł�wnejJest ciepły,
lipcowy dzień. Znana piłkarka ręczna - Kajsa Berg, w drodze do centrum
treningowego, nagle znika bez śladu. Zaraz po tym, wybucha pożar lasu. Podczas
prac porządkowych, strażacy znajdują zwęglone ludzkie zwłoki przykute do
drzewa. Obok leży martwy kot z odciętymi łapami. Podczas prowadzenia śledztwa,
wszystkie osoby zdają się coś ukrywać, a dochodzenie stopniowo odkrywa ludzką
słabość i żądzę władzy. William Wisting czuje, że coraz bardziej pogrąża się w
mrok.?Horst ponownie napisał znakomitą powieść kryminalną.?? Terje Stemland,
Aftenposten?Jedna jedyna świetnie komponuje się z serią wcześniejszych
czterech wzorcowych powieści kryminalnych.?- Kurt Hanssen, Dagbladet
A severed head, impaled on a stake, placed in the middle of the town square. No clues. No leads. And just hours later, another body. Inspector William Wisting is investigating the most grotesque case of his career. As media pressure mounts to find the sadistic killer, he soon finds what could be the key to solving the murder. But with another death looming, Wisting faces a criminal network well beyond anything he's dealt with before. To find justice, he must put himself in danger beyond his darkest nightmares, and from which there can be no escape.
Další z realistických detektivních románů úspěšného norského autora, v němž se komisař Wisting opět pouští do komplikovaného vyšetřování. Norská policie si neví rady, jak se pustit do vyšetřování zločinu, když jim chybí to nejzákladnější - těla obětí. Mají jen čtyři levá chodidla obutá v teniskách, která vyplavilo jednoho letního dne moře na slunnou pláž. Komisař Wisting se nejprve snaží identifikovat možné oběti mezi pohřešovanými, ale jeho pátrání není příliš úspěšné. Potencionální oběti navíc téměř nic nespojuje, mají být různě staré i různého pohlaví. Proč vlastně vrah oddělil právě tuhle část těl? Navíc ve stejnou dobu přijíždí do města komisařova dcera, novinářka, která zpracovává článek o tom, jak těžké zločince změnil mnohaletý pobyt ve vězení. Je možné, že se pátrání otce a dcery opět protnou?
Jesienna mgła spowija nadmorski krajobraz. Ove Bakkerud zamierza spędzić
ostatni spokojny weekend w domku letniskowym przed końcem sezonu. Jednak, gdy
przybywa na miejsce, odkrywa, że dacza została splądrowana i wywr�cona do g�ry
nogami, a w sąsiednim domku znajduje mężczyznę pobitego na śmierć. Komisarz
William Wisting widział niejedną groteskową śmierć, ale desperacja, z jaką tej
jesieni spotyka się w Stavern, jest dla niego zaskoczeniem. Jakby sprawca nie
miał nic do stracenia. Dlatego nie jest zbytnio zachwycony, kiedy jego c�rka
Line wprowadza się do drewnianego domku u ujścia fiordu. Jego niepok�j
wzrasta, kiedy policja odkrywa wśr�d szkier�w kolejne zmasakrowane ciała, a z
nieba spadają martwe wr�ble.
Idyla na chatě v létě, eldorádo pašeráků v zimě – tak to vypadá na řadě míst podél norského pobřeží. Malé chaty se choulí mezi ohlazenými skalisky a ve vzduchu ještě slabě voní grilované maso. Ale zima se neúprosně blíží. Krajina se noří do podzimní mlhy a v oknech prázdných chat se zrcadlí šedomodré moře. Jorn Lier Horst popisuje opuštěné chatové oblasti tak zručně, že čtenářům běhá mráz po zádech. Po přečtení této knihy už podzimní víkend na chatě nikdy nebude jako dřív.
Pobřežní krajinu halí hustá podzimní mlha. Ove Bakkerud se chystá strávit poslední klidný víkend na chatě předtím, než ji na zimu zabední. Dorazí však na místo, které zloději vyrabovali a obrátili vzhůru nohama. A ve vedlejší chatě leží zavražděný muž.
Vrchní inspektor William Wisting už se s hrůznými vraždami setkal, ale zoufalství, jehož je tento podzim ve Stavernu svědkem, je pro něj nové.
Tato kniha potěší všechny vyznavače tradičních detektivních románů, které velmi přesně a věrně popisují průběh policejního vyšetřování. William Wisting však nepatří do řady detektivů alkoholiků s problémy v osobních i profesních vztazích. Je to prostě jen naprosto normální, zkušený a empatický policista plně oddaný své práci.
William Wisting zostaje zawieszony w czynnościach w związku z podejrzeniem o
fabrykowanie dowod�w w głośnej sprawie zab�jstwa Cecilii Linde. Teraz, 17 lat
p�źniej, wychodzi na jaw, że dowody, na podstawie kt�rych skazano sprawcę
zostały sfałszowane. Media wietrzą sensację. Przez wszystkie lata służby w
policji Wisting tropił przestępc�w. Teraz sam jest przynętą i musi jak
najszybciej ustalić, potajemnie i na własną rękę, kto z jego wsp�łpracownik�w
sfabrykował materiał dowodowy, i co tak naprawdę wydarzyło się 17 lat temu.
Jak zawsze może liczyć na c�rkę, Line, kt�ra jest dziennikarką, ale pomoc
przychodzi r�wnież z zupełnie nieoczekiwanej strony. Nagle ginie kolejna młoda
dziewczyna. Zaczyna się dramatyczny wyścig z czasem. 'Jego nową powieść
powinni przeczytać wszyscy miłośnicy kryminał�w. Jest po prostu sensacyjnie
dobra.' Torbjorn Ekelund,� Dagbladet 'Czytając tę książkę, ma się wrażenie, że
wbudowano w nią program do automatycznego obracania stron.' Geir Rakvaag,�
Dagsavisen Powieść� 'PSY GOŃCZE' �to najbardziej utytułowana i nagradzana
książka Horsta z serii o Williamie Wistingu, obsypana nagrodami�zar�wno ze
strony dziennikarzy, jak i księgarzy. Otrzymała między innymi: Nagrodę Martina
Becka 2014 (Nagroda Szwedzkiej Akademii Kryminału), Nagrodę Szklanego Klucza
2013 (Najlepszy skandynawski kryminał), Nagrodę Rivertona 2012 (Najlepszy
norweski kryminał) Jorn Lier Horst �(ur. 27.02.1970) to norweski pisarz i
dramaturg; do września 2013 pracował jako szef wydziału śledczego Okręgu
Policji Vestfold, obecnie jest pełnoetatowym pisarzem. Studiował kryminologię,
filozofię i psychologię. Jest autorem przedstawień dla Teater Ibsen; serii
kryminał�w z komisarzem Williamem Wistingem w roli gł�wnej, od dw�ch lat
ukazują się r�wnież jego powieści kryminalne w tzw. serii CLUE, przeznaczone
dla młodszych czytelnik�w.
Po sedmnácti letech je znovu otevřen případ vraždy mladé dívky s tím, že rozhodující důkaz, který vedl k usvědčení pachatele, byl zfalšován. Vrchní komisař William Wisting je jako šéf někdejšího vyšetřovacího týmu pohnán k zodpovědnosti a suspendován. Po celou svou policejní kariéru honil zločince, teď se však stává štvanou zvěří sám. Má na krku policejní inspekci i média a všichni mu kladou nepříjemné otázky. Na vlastní pěst se musí pokusit očistit své jméno a zjistit, kdo tehdy falešný důkaz vyrobil. Nechce se mu přitom věřit, že by to byl někdo z jeho týmu. Ale kdo tedy? A jaký k tomu měl důvod? Nabízí se také další otázka: Byl onen odsouzený člověk skutečně nevinný? Když zakrátko zmizí další děvče, mají nejen Wisting, ale i jeho kolegové o čem přemýšlet a hon se na všech stranách rozbíhá naplno.
„Lépe už to snad ani nejde. (…) Honicí psi obsahují vše, co si lze v tomto žánru přát: náboj, velmi propracovanou zápletku a hluboký psychologický popis jak ústřední postavy, tak pachatele. A to vše nám předkládá spisovatel, který umí děj dobře vystavět i posouvat vpřed a který dokáže dodat látce naprostou věrohodnost.“ — Tønsbergs Blad, Norsko
„Úžasná zápletka, skvěle napsaný román, komplexní a plný napětí.“ — Crime Time, Velká Británie
„Jeho novou knihu by si měli přečíst všichni milovníci detektivek. Je prostě výjimečně zdařilá.“ — Dagbladet, Norsko
Najlepszy norweski kryminał 2012. Tym razem śmierć składa wizytę sąsiadowi
Wistinga. Zaledwie trzy domy dalej od mieszkania policjanta Williama Wistinga
zostają odnalezione zwłoki mężczyzny, kt�ry przez cztery miesiące siedział
martwy przed migającym ekranem telewizora. Nic nie wskazuje na to, aby jego
śmierć była wynikiem przestępstwa. Viggo Hansen był człowiekiem, na kt�rego za
życia nikt nie zwracał uwagi, więc jego śmierć r�wnież nie wzbudza sensacji i
nie trafia na czoł�wki gazet. A jednak z jakiegoś powodu ta sprawa budzi
ciekawość c�rki Wistinga, kt�ra jest dziennikarką. Line postanawia napisać
artykuł: portret zupełnie nieznanej osoby. Kiedy Line rozpoczyna swoje
dziennikarskie śledztwo, policja otrzymuje zgłoszenie o odnalezieniu kolejnych
zwłok, tym razem na miejscu wycinki lasu. Wygląda na to, że ciało musiało tam
leżeć przez długi czas. Na zwłokach mężczyzny zostaje ujawniony niezwykły
ślad. Wkr�tce policja organizuje zakrojoną na szeroką skalę obławę ? jedną z
największych w historii Norwegii. Jedyne, co mogłoby popsuć szyki śledczym to
nadgorliwi dziennikarze? 'To nowy Nesbo [...] Jorn Lier Horst udowadnia, że
jest...
Poustevník je zločinec na útěku. Vyhlédne si člověka, kterého nebude nikdo postrádat, ukradne mu identitu a dál žije jeho život. Ani Viggo Hansen, Wistingův soused, nikomu nechybí, a tak už čtyři měsíce sedí mrtvý před televizí. Vzápětí policie najde další tělo. Zatímco Hansenova smrt zaujme jen novinářku Line, Wistingovu dceru, nález druhé oběti spustí největší pátrací akci v dějinách norské kriminalistiky, při které musí pomoci i FBI. Další díl série slavného severského spisovatele a bývalého kriminalisty.
Samotna matka, Sofie Lund, przeprowadza się z roczną c�reczką Mają do domu,
kt�ry odziedziczyła po dziadku, trudnym w kontaktach człowieku, od lat
pozostającym w kręgu zainteresowania policji.Sofie postanawia wynająć firmę
sprzątającą, aby wyrzucić z domu wszystkie pamiątki po krewnym, o kt�rym
najchętniej chciałaby zapomnieć. Pozostaje po nim tylko sejf, przytwierdzony
na stałe do podłogi w piwnicy.W sejfie leży coś, co zaskoczy nie tylko Sofie
Lund, ale też wszystkich pracownik�w komendy policji w Larviku. Tajemniczy
przedmiot doprowadzi do ponownego otwarcia sprawy, kt�ra od dawna nie daje
spokoju Williamowi Wistingowi.
Wistingova dcera Line čeká dítě, a proto se rozhodne přestěhovat se zpátky do rodného Stavern. Tam potkává svou bývalou spolužačku Sofii, nyní svobodnou matku. Sofie právě zdědila po svém nechvalně proslulém dědečkovi, o němž se proslýchá, že byl kápem místního podsvětí, dům a při jeho vyklízení objeví v trezoru ve sklepě pistoli. Neví si s ní rady, a proto ji prostřednictvím Line odevzdá na policii. Nález vyvolá velký rozruch, neboť se ukáže, že souvisí s velkým případem přesahujícím místní rámec, který už policie vyřešila a považuje ho za naprosto jasný. Wistingovi se však zdá, že je tu několik zásadních háčků. Aby dokázal prosadit svůj názor, musí se ovšem tvrdě postavit proti svým zcela zaslepeným kolegům přehlížejícím fakta, která se jim nehodí.
Stavern 1983: Christmas is approaching and a young ambitious policeman named
William Wisting has just become the father of twins. Forgotten in a
dilapidated barn stands a bullet riddled old car, and it looks as if the
driver did not get out alive.
William Wisting přijíždí k domu Martina Haugena, odkud před čtyřiadvaceti lety zmizela Haugenova manželka Katharina. Případ se nikdy nepodařilo vyřešit. Oba muži se během dlouhého vyšetřování spřátelili, a tak Wisting Haugena v den Katharinina zmizení každý rok navštěvuje. Jenže tentokrát je dům zamčený a Haugenův telefon hluchý. Téhož dne navštíví Wistinga kriminalista Adrian Stiller z Kriposu - případ Kathariny Haugenové souvisí s jiným podivným zmizením.
Tajuplný požár, krabice plné peněz a záhadné zmizení. Je možné dokonale zahladit přečiny minulosti?
Na chatě bývalého ministra zdravotnictví a zahraničí Bernharda Clausena se našla pozůstalost neslučitelná s obrazem bezúhonného politika. V sázce mohou být i národní zájmy. Během utajeného pátrání se vynoří stopy vedoucí k případu zmizelého rybáře u jezera Gjersjo, který vyšetřuje Adrian Stiller, kriminalista z oddělení dlouhodobě nevyřešených případů. William Wisting s ním chtě nechtě musí opět spolupracovat.
Podwójny zabójca Tom Kerr zgadza się wskazać miejsce ukrycia zwłok swojej
trzeciej ofiary. Chociaż służby zachowują wszelkie środki ostrożności, zdarza
się coś, co wydawałoby się niemożliwe. Pięć lat wcześniej nad jeziorem
Nklevann w Oslo zostają odnalezione ciała dwóch nastolatek. Sprawca zgwałcił
je, a po dokonaniu zabójstwa rozkawałkował ich zwłoki. Mordercę ujęto i
skazano na karę dwudziestu jeden lat pozbawienia wolności. Tymczasem Kerr
twierdzi, że zabił jeszcze jedną dziewczynę, a jej ciało zakopał na terenie
podlegającym jurysdykcji komisarza Williama Wistinga. Śledczy z sekcji cold
cases w Kripos, Adrian Stiller, organizuje wizję lokalną, a jej dokumentację
filmową zleca córce Wistinga, Line. I wtedy dzieje się coś niewytłumaczalnego.
Kerrowi udaje się zbiec, a w wyniku jego ucieczki rannych zostaje wielu
policjantów. Nagranie Line ujawnia, jak do tego doszło. Policja od dawna
podejrzewała, że Kerr miał wspólnika w zbrodni. Teraz wszyscy zadają sobie
pytanie, czy spektakularną ucieczkę także zorganizował Ten drugi? Zła wola to
czternasty tom serii o komisarzu Williamie Wistingu. Czyste zło w solidnej
powieści kryminalnej. () Jrn Lier Horst jak zawsze oddaje w nasze ręce
wiarygodny kryminał. - Verdens Gang Najnowsza książka Jrna Liera Horsta daje
mu miejsce na najwyższym stopniu podium, podium zwycięzcy. () Zła wola jest
jak na razie jego najbardziej brutalną i bezwzględną powieścią. Ale tej
bezwzględności autor przydaje elegancji. () Współpraca ojca i córki,
policjanta i dziennikarki, po raz kolejny jest znakomicie pokazana. -
Tvedestrandsposten Powieścią Zła wola Horstowi udało się tchnąć nowe życie w
całą serię o Williamie Wistingu. () Kawałki układanki powoli trafiają na swoje
miejsce, a droga do zakończenia i rozwiązania zagadki jest niezwykle
dramatyczna. - Tnsbergs Blad
Nenapravitelný sériový vrah sedí za mřížemi – je možné, že ho ani ty nezastaví? Vězeň odsouzený na doživotí za vraždu dvou dívek se rozhodne policii ukázat, kam skryl nikdy nenalezené tělo třetí oběti. Připravená prověrka na místě se však zvrtne a vrah za dramatických okolností uprchne. Wisting i jeho kolega Stiller z oddělení dlouhodobě nevyřešených případů jsou přesvědčení, že mu pomáhal tajemný Komplic, jehož se dosud nepodařilo dopadnout. Stop je ale málo a času ještě méně. Když někdo unese mladou policistku, jde už o vteřiny.
Odsouzený vrah. Anonymní dopisy. Nebezpečná hra, ve které jde o všechno. William Wisting si od zločinu neodpočine ani během dovolené. Když mu přijde anonym odkazující na dávno vyřešenou vraždu sedmnáctileté dívky, rozhodne se případ přezkoumat. Zdá se, že něco nesedí… a další dopisy to potvrdí. Vrchního komisaře se zmocňuje nepříjemný pocit, že s ním tajemný pisatel manipuluje jako s loutkou. Podaří se mu odhalit jeho identitu a motiv? A co když vše souvisí i se současným zmizením další mladé ženy? Pravda je zahalená v mlze iluzí – Wisting ji však hodlá najít za každou cenu.
Po vraždě australské batůžkářky ve Španělsku vznikne na internetu fórum, jehož
členové začnou po pachateli pátrat na vlastní pěst. Patří k nim i mladá Norka,
která se zabývá analýzou fotografií. Ve chvíli, kdy natrefí na cosi
překvapivého, se ale odmlčí. Zakladatelka fóra se obrátí na norskou policii,
protože se obává o dívčin život. Její podnět dostává na stůl Wisting.
Vyšetřování se věnuje zprvu vlažně, k ráznému jednání ho přiměje až nález
zmrzlého ženského těla.
Pravda bolí, zrada zabíjí. Další případ Williama Wistinga. Po vytrvalých lijácích dojde v Larviku k sesuvu půdy, který strhne několik domů. Wisting se podílí na nočním zásahu, při němž záchranáři vyprostí všechny obyvatele a shledají, že si katastrofa nevyžádala oběti na životech. Přesto je další den v závalu nalezen mrtvý muž. Při bližším ohledání se ukáže, že zemřel před nejméně dvěma dny a že jde o švédského občana. Wisting je jmenován vedoucím norsko-švédského vyšetřovacího týmu. Záhy se ale objeví náznaky, že mezi policisty se skrývá alespoň jeden zrádce…
Po týždňoch silných dažďov sa na jednu z obytných štvrtí Larviku zosunie pôda a pochová niekoľko domov. Wisting sa pripája k záchrannej akcii. Do východu slnka nasledujúceho dňa sú všetci obyvatelia zapísaní a je jasné, že zosuv pôdy si nevyžiadal žiadne obete. A predsa sa na druhý deň medzi troskami nájde mŕtve telo. Koroner určí čas úmrtia na štyridsaťosem hodín pred zosuvom. Ukáže sa, že vyšetrovanie mužovej smrti súvisí s niekoľkými ďalšími prebiehajúcimi prípadmi a Wistinga najímajú ako vedúceho samostatnej jednotky. Čoskoro sa však začnú objavovať náznaky, že medzi vyšetrovateľmi je zradca...
