Romantická novela o muži, který prodal ďáblu svůj stín, od německého spisovatele francouzského původu. Popisuje svůj osud emigranta v cizí zemi a z toho plynoucí problémy.
Adelbert von Chamisso Knihy
30. leden 1781 – 21. srpen 1838
Adelbert von Chamisso byl německý básník a botanik, jehož životní cesta ho z francouzského šlechtického rodu zavedla do služby v pruské armádě. Navzdory omezenému formálnímu vzdělání rozvíjel své literární sklony samostudiem a spoluzakládáním literárních časopisů, které mu zajistily uznání v dobových uměleckých kruzích. Jeho nejznámější dílo, pohádkový příběh o muži, který prodal svůj stín, bylo napsáno, aby pobavilo jeho děti a přátele, a stalo se mezinárodním úspěchem. Chamisso se také věnoval botanice a zúčastnil se významné vědecké plavby kolem světa, která obohatila jeho poznání světa a inspirovala jeho pozdější literární tvorbu.
Unsuccessful in his ambitions, the young and naive Peter Schlemihl seals a pact with the Devil in which he exchanges his shadow for the purse of Fortunatus, thereby gaining everlasting riches. But when he is ridiculed, persecuted, and hated for being different from other men, he realizes that poverty is easier to bear than the loss of his peace of mind. Originally written as a cautionary tale for the children of Chamisso s patron, this amusing and poignant tale was hailed by contemporaries as a masterpiece with a wide adult appeal."
Peter Schlemihl
Annotated Edition with an introduction by Leopold von Loewenstein-Wertheim
- 101 stránek
- 4 hodiny čtení
The story follows Peter Schlemihl, a young man who naively trades his shadow for wealth, gaining a magical purse that grants him endless riches. However, his newfound fortune comes with a heavy price, as he faces ridicule and ostracism for his unusual condition. Ultimately, Peter learns that the loss of his shadow brings greater suffering than the poverty he sought to escape, highlighting themes of identity, societal acceptance, and the true cost of material wealth.
Nach Alexander von Humboldt und Georg Forster präsentiert Adelbert von Chamisso in der Anderen Bibliothek eine farbenfrohe Weltreise, die durch 140 erstmals vollständig versammelte Lithographien von Ludwig Choris lebendig wird. Diese berührend-brillanten Dokumente halten eine untergegangene außereuropäische Welt fest. Chamisso, bekannt als Autor von „Peter Schlehmils wundersamer Geschichte“ und als Dichter, ist weniger als Kustos des Berliner Botanischen Gartens und als Weltreisender bekannt. 1836 stellte er sein letztes Werk vor, das die Reise um die Welt dokumentiert, die er zwischen 1815 und 1818 auf einem russischen Expeditionsschiff als Botaniker unternahm. Diese Expedition erkundete die kürzeste Verbindung von Europa nach Asien über den Pazifik. Begleitet wurde er von Ludwig York Choris, einem talentierten Zeichner und Maler, der später in Paris Bildbände veröffentlichte. Die sensationelle Weltumseglung, die zweite in der russischen Geschichte, führte Chamisso von Kopenhagen über Teneriffa, Brasilien und Chile nach Alaska, San Francisco, Hawaii und in die südpazifische Inselwelt. In Chamissos „Klassiker“ vereinen sich der anekdotische Reiseerzähler, der naturkundlich interessierte Forscher, der aufklärerische Ethnologe und der enthusiastische Dichter.
Podivná príhoda Petra Šlemíla, ktorý svoju tôňu predal diablovi.
Jedna z najznámejších noviel nemeckej literatúry predminulého storočia, ktorá preslávila svojho autora takmer v celom svete. Chamisso v nej zobrazuje osudy muža, ktorý predal diablovi za zlato vlastný tieň a vyradil sa tak navždy z ľudskej spoločnosti. Je nútený blúdiť osamelo v pološere, strážiť sa svetla i slnko a zakaždým, keď sa chce pripojiť k ľuďom, stretne sa s niekým, kto mu jeho nešťastie pripomenie. Stratí priateľov, lásku i radosť a podlieha už takmer smútku opustenosti, z ktorého mu žoky zlatiek nemôžu pomôcť, keď si konečne uvedomí, že jeho jedinou záchranou je pripútať sa k prírode.
