A remarkable debut set in California and Vietnam in 1968, The Outside Lands is a powerful story of family, disillusionment and betrayal.
Hannah Köhler Knihy
Hannah Kohlerová se zaměřuje na psychologické hloubky a složitost mezilidských vztahů. Její próza vyniká citlivým vykreslením postav a pronikavým zkoumáním témat jako je rodina, identita a hledání domova. Autorka mistrně pracuje s atmosférou a jazykem, čímž čtenáře vtahuje do působivých a pamětihodných příběhů. Její dílo je ceněno pro svou emocionální rezonanci a literární vytříbenost.


Lütje und Maart
Die kleinen Klabautermänner
Eigentlich sind Lütje und Maart zwei ganz normale Klabautermänner. Sie leben auf einem Zweimaster, sind ziemlich klein, immer zu Streichen aufgelegt, beschützen aber vor allem ihr Schiff vor Gefahren und helfen der Mannschaft. Doch dann zerschellt ihr Schiff im Sturm auf einer Sandbank, weil die Seeleute von einem falschen Leuchtfeuer in die Irre geführt wurden und die Klabautermänner die Gefahr zu spät erkannt hatten. Was nun? Lütje und Maart finden ein neues Zuhause in einem hübschen, leerstehenden Reetdachhaus und beschließen, von nun an das Häuschen zu beschützen, wie sie es zuvor mit ihrem Schiff getan haben. Nun heißt es also, das Leben an Land zu entdecken! Voller Abenteuerlust erkunden die beiden kleinen Klabautermänner die Nordseeinsel, auf der sie gestrandet sind. Im Laufe der Zeit – und es ist eine lange Zeit, weil Klabautermänner uralt werden! – treiben Lütje und Maart eine Menge Schabernack, entdecken Strandpiraten, fliegen auf einen neu erbauten Leuchtturm und erleben sogar eine richtige Sturmflut. Doch das wahre Abenteuer beginnt, als eine junge Frau mit ihrem Sohn und ihrem Hund in das kleine Reetdachhäuschen einzieht … Illustriert mit witzigen, liebevollen Bildern und mit Erklärungen der wichtigsten Begriffe aus der Seemannssprache ergänzt, zieht dieses Buch seine Leser sofort in den Bann.