Válka je v představách intelektuála ze Záhřebu jako oslepený lidožravý obr kyklop Polyfém z Odysseovy poutě; je těžké mu uniknout. Mladý hrdina autobiograficky laděného protiválečného románu, Melkior Tresič, spisovatel, introvertní, citlivý, apolitický intelektuál, se v politické situaci Jugoslávie roku 1940 cítí jako zajatec slepého Polyféma. Prožívá pocity existenciální úzkosti, samoty a neschopnosti vytvořit smysluplný vztah s kýmkoli a především žije v neustálém strachu před povolávacím rozkazem. Snaží se mu vyhnout, záměrně hladoví, ale přitom se bojí, že se prozradí. Nakonec je pro svůj zdravotní stav přece jen z vojenské povinnosti "vyreklamován". Nic ale nemůže dopadnout dobře, protože válka se nezadržitelně blíží... Tuto dějovou kostru obaluje hluboká analýza strachu: běžné životní situace vedou hrdinu k až paranoidním stavům a stihomamu mučivé nejistoty a především k touze být neviditelný, nenápadný, neulovitelný. Volba mezi tímto strachem a odvahou hrdinu nakonec definitivně zradí.
Vlada Stojiljkovic Knihy
Vlada Stojiljković byl všestranný umělec, jehož dílo zahrnovalo poezii, prózu, překladatelství a výtvarné umění. Jeho literární tvorba se vyznačovala hlubokým vhledem do lidské zkušenosti a jeho překlady, včetně děl jako „Krásný nový svět“ a „1984“, přinesly čtenářům nové perspektivy. Stojiljković se také aktivně podílel na signalistickém hnutí, což odráží jeho inovativní přístup k umění. Jeho rozsáhlá práce v dětském rozhlase zanechala trvalý odkaz v jugoslávské literatuře.
