Žijeme většinou tak, jak si přejeme. Ale umíráme většinou úplně jinak, než si přejeme. Autor knihy Umění rozhovoru o konci života, významný americký lékař, ukazuje na poutavých příbězích sedmi svých velmi rozdílných pacientů, jejichž život končí, že k dobrému konci nepotřebujeme za každou cenu vyspělé lékařské technologie, ale spíše něco, co nám je velmi vlastní – rozhovor. Rozhovor s lékařem, s blízkými, se sebou samým. A ten většinou v praxi schází. Lékaři si nepřipouštějí, že právě rozhovor s pacientem je tak zásadní a pacienti nebo příbuzní si netroufají se lékaře ptát. Pokud se neodhodláme postavit čelem k faktu konečnosti našeho života a nezamyslíme se nad tím, jak bychom my nebo naši pacienti chtěli konec svého života strávit, někdo jiný tato rozhodnutí udělá za nás. Může to být ale i jinak, jak Volandes s nadějí i trefnou sebekritikou v knize ukazuje. A asi právě proto se jeho kniha, nedávno vydaná v USA, stala rychle paliativním bestsellerem a má co říci i našim čtenářům: pacientům, jejich rodinám a jejich lékařům. Kniha může dodat každému z nás odvahu se včas zamyslet nad tím, jak chceme žít na konci života. Lékařům pak dokáže poradit a dodat sílu a moudrost do těžkých situací, kdy stojí tváří v tvář těžce nebo nevyléčitelně nemocným pacientům, nesnadno se rozhodují o způsobu léčby a obtížně hledají slova. Doktor Volandes jim je s kolegiálním nasazením nabízí, sympatickou otevřeností povzbuzuje.
Angelo E. Volandes Knihy



The Conversation
- 240 stránek
- 9 hodin čtení
There is an unspoken dark side of American medicine--keeping patients alive at any price. Two thirds of Americans die in healthcare institutions, tethered to machines and tubes at bankrupting costs, even though research shows that most prefer to die at home in comfort, surrounded by loved ones.Dr. Angelo E. Volandes believes that a life well lived deserves a good ending. Through the stories of seven patients and seven very different end-of-life experiences, he demonstrates that what people with a serious illness, who are approaching the end of their lives, need most is not new technologies but one simple thing: The Conversation. He argues for a radical re-envisioning of the patient-doctor relationship and offers ways for patients and their families to talk about this difficult issue to ensure that patients will be at the center and in charge of their medical care.It might be the most important conversation you ever have.