Amanda Rosenbloomová, majitelka butiku na Astor Place v New Yorku, má vášeň pro retro oblečení a objevování skrytých pokladů. Její poslední nález, deník pečlivě zašitý v rukávníku, ji zpočátku odrazuje, ale příběh autorky deníčku Olive Westcottové ji postupně zcela pohltí a změní jí život. Zápisky pocházejí z roku 1907, kdy Olive přichází na Manhattan s cílem stát se nákupčí ve velkém obchodním domě. Po nešťastném osudu se ocitá na dně, ale jako svobodná žena se rozhodne bojovat za důstojné místo v životě. New York té doby však nezávislým ženám příliš nepřeje; jsou považovány za doplněk mužů a jejich pracovní možnosti jsou omezené. Amanda se postupně noří do Olivina příběhu plného zvratů, což ji motivuje k zásadním změnám ve vlastním životě. Ačkoli se jí v podnikání daří, její osobní život za moc nestojí, zejména kvůli ženatému příteli, který jí nemůže nabídnout plnohodnotný vztah. V tu chvíli se objeví nový muž, jehož příchod je opět spojen s Olivou. Přes století se tak propojují životy dvou žen, které se snaží najít své místo na slunci, a jejich pouto se ukazuje jako silnější, než se zdálo.
