Benjamin Balint Knihy

Bruno Schulz's life reflects the tumultuous changes of the twentieth century, as he transitioned from an Austrian citizen to a Polish national and ultimately a Jewish victim of the Holocaust. His existence spanned multiple political regimes, including the Habsburg monarchy, the West Ukrainian People's Republic, the Second Polish Republic, the USSR, and the Third Reich, illustrating the complex interplay of identity and nationality in a time of upheaval.

A captivating journey through the hidden libraries of Jerusalem, where some of the world's most enduring ideas were put into words

When Franz Kafka died in 1924, his friend Max Brod defied Kafka's last wish to burn his manuscripts, dedicating his life to establishing Kafka as a key figure of the twentieth century. By preserving Kafka's work, Brod not only saved it from destruction but also from obscurity, leading to an international legal battle over Kafka's legacy. The conflict arose between Germany, where Kafka's sister died in the Holocaust, and Israel. This account provides a biographical portrait of Kafka and Brod, along with the Prague Circle of writers and intellectuals. It details the controversial Israeli court trial that decided the fate of the manuscripts Brod smuggled to Palestine in 1939, capturing the legal, ethical, and political dilemmas involved. The narrative unfolds against the backdrop of a harrowing escape from Nazi forces as Europe closed its gates, intertwined with a love story among exiles in Tel Aviv. The trial reflects the national obsessions of two countries grappling with their traumatic pasts, ultimately raising profound questions about the ownership of literary legacies—whether they belong to the nation of one's birth or to one’s cultural and religious identity.

Max Brod hatte den berühmtesten Koffer der Literaturgeschichte bei sich, als er 1939 mit dem letzten Zug von Prag nach Palästina floh. Er rettete damit die Manuskripte, Notate und Zeichnungen seines Freundes Franz Kafka. Jahrzehnte später entspann sich darum ein Gerichtskrimi. Vordergründig wurde über den Nachlass von Max Brod entschieden, doch die eigentlichen Fragen waren: War Kafka vor allem ein jüdischer Autor? Ist sein Erbe in Israel richtig aufgehoben? Oder besser in jenem Land, in dessen Namen Kafkas Familie ausgelöscht wurde? Packend und anschaulich wie ein Kriminalfilm erzählt Benjamin Balint in »Kafkas letzter Prozess. Ein Nachlass und seine Geschichte« die Geschichte von Kafkas Nachleben. Mit einem neuen, zusätzlichen Kapitel von Benjamin Balint zu den Entwicklungen der jüngsten Jahre »Eine grandiose Spurensuche, die auch das Verhältnis von Kultur und deren Besitz, von Literatur, Nation und Religion beleuchtet.« Mathias Schnitzler, Berliner Zeitung