Aldo Venturelli Knihy

Znám poněkud své výsady spisovatelské; v jednotlivých případech také mám dosvědčeno, jak přivyknutí mým spisům „kazí“ vkus. Nelze pak už prostě snésti jiné knihy, ze všech nejméně knihy filosofické. Je to vyznamenání, jemuž není rovno, vstoupiti do tohoto vyššího a delikátního světa – člověk nesmí k tomu nikterak být Němcem; je to na konec vyznamenání, kterého je třeba si zasloužiti. Ale kdo je se mnou spřízněn výší chtění, prožije přitom pravé ekstase učení: neboť přicházím z výší, jichž nikdy nedoletěl pták, znám propasti do nichž ještě ničí noha nezbloudila. Bylo mi řečeno, že není možné, odložit moji knihu – že prý ruším i noční klid…

Der Sammelband Zentren in der europäischen Kulturgeschichte ist das Ergebnis einer wissenschaftlichen Zusammenarbeit zwischen einigen europäischen Universitäten, um die ersten Grundsteine einer zukünftigen europäischen Kulturgeschichte zu legen. Durch die Analyse einiger Städte und ihrer Funktion in der Kulturgeschichte verschiedener Zeitabschnitte (z. B. Urbino/Renaissance; Freiburg/Renaissance und Reform; Kopenhagen/Aufklärung; Jena/Klassik und Romantik; Tübingen/deutscher Idealismus) versucht der Sammelband, Vergleichsmöglichkeiten zwischen verschiedenen Epochen der europäischen Kulturgeschichte und zwischen verschiedenen Kulturräumen zu erschließen. Der Sammelband verfolgt nicht die systematische Absicht, eine vollständige Darstellung der europäischen Kulturgeschichte der Neuzeit darzubieten, sondern er will durch die intensive Untersuchung einiger Situationen und Kulturstädte Ausblicke auf eine allgemeinere, europäische Konstellation zeigen.