Ce rapport décrit les activités en matière de statistiques sanitaires existant en Suisse et analyse les activités et les structures liées à la statistique sanitaire dans les cantons de Bâle-Ville, de Berne, de Schwytz, du Tessin, de Vaud et de Zurich (état: été 1992). Il offre également un aperçu de la situation des statistiques sanitaires en République fédérale d'Allemagne, en France, en Grande-Bretagne, au Canada, aux Pays-Bas, en Suède et aux Etats-Unis. Les auteurs procèdent à une évaluation des différents systèmes de statistique sanitaire. Ils évoquent les points forts relevés à l'étranger et relèvent les problèmes et les zones d'ombre du système suisse actuel, tout en proposant certaines améliorations. (Auteurs)
Felix Gurtner Knihy



Der Bericht beschreibt die landesweiten gesundheitsstatistischen Aktivitäten und die gesundheitsstatistischen Strukturen und Tätigkeiten der sechs Kantone Basel-Stadt, Bern, Schwytz, Tessin, Waadt, Zürich (Aktualitätsstand 1992). Es folgt ein Ueberblick über die Gesundheitsstatistik in den folgenden Ländern : Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Grossbrittanien, Kanada, Holland, Schweden und USA. Die Autorinnen nehmen eine vergleichende Wertung der beschriebenen Gesundheitsstatistik vor. Sie heben erwähnenswerte Ansätze im Ausland hervor, decken Probleme und Schwachstellen der gegenwärtigen schweizerischen Systems auf und unterbreiten Verbesserungsvorschläge für die Schweiz