Administrative documents of the Shah dynasty concerning Mustang and its periphery

Mit der vorliegenden Edition und Bearbeitung von Dokumenten aus dem Zeitraum 1789-1844 werden die ältesten der nepalischen Dokumente vorgelegt, die im September 1985 in Mustang verfilmt wurden. Die Dokumente betreffen zum größten Teil das Kernland des alten Fürstentums Mustang und das Gebiet von Baragaon, dessen Zentrum das Muktinath-Tal bildet. Die Dokumente sind auch für die Beurteilung der politischen Verhältnisse in diesen Gebieten von Interesse, da die nepalischen Könige insbesondere in der Region Baragaon nur die ehemaligen Oberherren aus Jumla ersetzten, ansonsten aber die Herrschaftsstrukturen unverändert beließen. Die vorliegende Arbeit erschließt die in Faksimile-Edition Transliteration herausgegebenen Herrscherurkunden durch eine englische Übersetzung.