Švejk před světovou válkou, Velitelem města Bugulmy a další příběhy