Das programmierte Büro

Inhaltsverzeichnis0 Das programmierte Büro.Kurzfassung Summary, Résumé, Riassunto, Resumen.Deutsch Das programmierte Büro.English The programmed office.Français Le bureau programmé.Italiano L’ufficio programmato.Español La oficina programada.1 Arbeitsanweisungen und Zeitpläne.Abbildungen Illustrations, Illustrations, Illustrazioni, Ilustraciónes.Deutsch Arbeitsanweisungen und Zeitpläne.English Work directives and time-schedules.Français Directives de travail et horaires.Italiano Istruzioni per l’esecuzione delle operazioni da svolgersi negli uffici e tempi di lavorazione.Español Manuales sobre trabajos y planes de tiempos.2 Raum und Arbeitsplatz.Deutsch Raum und Arbeitsplatz.English Room and workplace.Français Local et place de travail.Italiano Locali e posto di lavoro.Español Espacio y lugar de trabajo.3 Informationsträger Papier.Deutsch Informationsträger Papier.English The information carrier: paper.Français Le papier, porteur d’informations.Italiano La carta quale mezzo di trasmissione delle informazioni.Español El papel como soporte de la información.4 Schreiben und Diktieren.Deutsch Schreiben und Diktieren.English Typing and dictation.Français Dactylographie et dictée.Italiano Corrispondenza et dettatura.Español Escribir y dictar.5 Ordnen und Registrieren.AbbildungenIllustrations, Illustrations, Illustrazioni, Ilustraciones.Deutsch Ordnen und Registrieren.English Organization and indexing.Français Classifier et enregistrer.Italiano Ordinare et registrare.Español Ordenar y registrar.6 Die Maschinen.Deutsch Die Maschinen.English The machines.Français Les machines.Italiano Le macchine.Español Las máquinas.7 Die Menschen im programmierten Büro.Deutsch Die Menschen im programmierten Büro.English The human element in the programmed office.Français Les hommes dans le bureau programmé.Italiano L’uomo nell’ufficio programmato.Español Los hombres en la oficina programada.8 Die Kosten.Deutsch Die Kosten.English The costs.Français Les frais.Italiano I costi.Español Los gastos.Gliederungsverzeichnis.Abbildungsverzeichnis.