De Goosdeern

Více o knize

Der neunte Band der Reihe „Märkens up Platt“ mit dem Titel „De Goosdeern“ bietet eine Sammlung von Geschichten, die den „Kinder- und Hausmärchen“ der Brüder Grimm entlehnt sind. Viele dieser Märchen sind heute weitgehend unbekannt, da sie in der 7. Auflage nicht mehr enthalten sind. Auch die meisten anderen Geschichten gehören nicht zu den bekannteren Märchen der Brüder Grimm. Der Band umfasst folgende Märchen im Plattdeutsch der an Flensburg grenzenden Geest: De Goosdeern (Die Gänsemagd), De junge Ries (Der junge Riese), De König vun'e Gollne Barg (Der König vom goldenen Berge), Dat Levenswater (Das Wasser des Lebens), Dokter Allweten (Doktor Allwissend), De true Deerten (Die treuen Thiere; nur in Auflage 1-6 enthalten), De Geist in'e Buddel (Der Geist im Glas), De Möllerknecht un de lütte Katt (Der arme Müllerbursch und das Kätzchen), De beide Königskinner (Die beiden Künigeskinner), De plietsche Snieder (Vom klugen Schneiderlein), Dat blaue Licht (Das blaue Licht), De dree Dokters (Die drei Feldscherer), De lange Näs (Die lange Nase; nur in der 1. Auflage), De Königssoehn, de vör nix bang' is (Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtet), De Kruutesel (Der Krautesel), De Oolsch in't Holt (Die Alte im Wald), De ieserne Aben (Der Eisenofen), De Suldaat un de Discher (Der Soldat und der Schreiner; nur in der 1. Auflage), De tweidanzte Schoh (Die zertanzten Schuhe), De söss Deeners (Die sechs Diener) und De Rööv (Die Rübe).