Knihu momentálně nemáme skladem
Více o knize
O livro explora o uso de trocadilhos na tradução, destacando o dilema entre manter o humor ou a fidelidade ao texto original. O autor analisa diversas técnicas de tradução, avaliando se o humor ou a semelhança semântica é preservada. A escolha da técnica adequada fica a cargo do tradutor.
Nákup knihy
Traduções de cal e areia, Micaela Lallée
- Jazyk
- Rok vydání
- 2021
- product-detail.submit-box.info.binding
- (měkká)
Jakmile ji vyčmucháme, pošleme e-mail.
Doručení
Platební metody
Nikdo zatím neohodnotil.