Die Bibelübersetzung Martin Luthers

Více o knize

Die Arbeit untersucht Martin Luthers bedeutende Rolle als Übersetzer der Bibel ins Deutsche, die nicht nur die Reformation prägte, sondern auch die Entwicklung der modernen deutschen Sprache maßgeblich beeinflusste. Besonderes Augenmerk liegt auf Luthers Übersetzungsmethoden und den Prioritäten, die er beim "Dolmetschen" setzte. Ziel ist es, die Auswirkungen seiner Übersetzung auf die sprachliche Einheitlichkeit und die kulturelle Identität der deutschen Sprache zu beleuchten.