Selected Tales of the Brothers Grimm

Více o knize

This edition revitalizes the original, unfiltered tales of the Brothers Grimm, based on their 1857 version, which preserves their raw and dark essence often lost in modern adaptations. Peter Wortsman's translation emphasizes the original's intensity, likening it to a powerful antidote against fear. Accompanied by twenty-four vibrant illustrations from Haitian artists, the book creates a rich dialogue between cultures, enhancing the narratives' depth and emotional resonance. Edwidge Danticat highlights the unique perspectives these artists bring, deepening the connection to the classic stories.