Mauscheln, Mischpoke, zocken und koscher. Zur negativen Semantik jiddischer Lehnwörter im Deutschen

Die Arbeit analysiert die negative Semantik jiddischer Lehnwörter wie mauscheln, Mischpoke, zocken und koscher im Deutschen. Besonderes Augenmerk liegt auf den Bedeutungskomponenten, die in dem Referenzkorpus DeReKo identifiziert werden. Ziel ist es, die spezifischen Bedeutungsnuancen und deren Entwicklung im deutschen Sprachgebrauch zu erforschen. Diese detaillierte Untersuchung bietet Einblicke in die kulturellen und linguistischen Wechselwirkungen zwischen jiddischen Ausdrücken und der deutschen Sprache.