Knihobot

Shakespeare krátce a jednoduše

Tato série představuje klasická díla Williama Shakespeara v přístupné a srozumitelné podobě. Každá hra je zjednodušena, aby oslovila moderního čtenáře, ale zároveň si zachovává svou původní podstatu a poetiku. Je to ideální úvod do světa slavného dramatika pro ty, kdo s ním teprve začínají, nebo pro ty, kdo si chtějí osvěžit své znalosti bez náročnosti originálního jazyka.

William Shakespeare, A midsummer night's dream
Midsummer Night's Dream, A
William Shakespeare, Macbeth

Doporučené pořadí čtení

  • Shakespeares Macbeth gilt als klassischer Text über die Verführungen der Macht: Der Heerführer Macbeth spinnt Intrigen und geht über Leichen, um schottischer König zu werden. Doch seine Gier nach Macht treibt ihn immer weiter und leitet schließlich auch seinen Fall ein. Die Reihe „Shakespeare short ´n´ simple“ : Originaltext sorgsam vereinfacht und gekürzt, ohne den Sprachcharakter und die Ausdrucksweise Shakespeares zu verfälschen eignet sich hervorragend für Bühnenaufführungen, etwa in Theater-AGs mit Annotationen und Zusatzübungen zum besseren Verständnis

    William Shakespeare, Macbeth
  • Shakespeares A Midsummer Night's Dream ist die bekannteste und meistgespielte Komödie des Autors. Im Mittelpunkt des Stücks voller Zauber und fantastischer Gestalten steht die Schelmenfigur des Puck, der durch Streiche für Irrungen und Wirrungen der Liebe sorgt. Die Reihe „Shakespeare short ´n´ simple“ : Originaltext sorgsam vereinfacht und gekürzt, ohne den Sprachcharakter und die Ausdrucksweise Shakespeares zu verfälschen eignet sich hervorragend für Bühnenaufführungen, etwa in Theater-AGs mit Annotationen und Zusatzübungen zum besseren Verständnis

    William Shakespeare, A midsummer night's dream