Václav A. Černý Knihy

Filmové povídky Pokání (autoři Nana Džanelidzeová, Thengiz Abuladze, Revaz Khveselava) Plumbum (Alexandr Mindadze) a Návštěvník muzea (Konstantin Lopušanskij). U nás je nejznámější zfilmovaná povídka Pokání. Stejnojmenný film, jehož produkce (na zásah tehdejšího sovětského ministra zahraničí Gruzínce Eduarda Ševarnadzeho) se ujala Gruzínská televize, vzbudil celosvětovou senzaci. Cestou nadčasové stylizace, ovšem s použitím řady konkrétních historických narážek a paralel, vypovídá o uzurpátorech moci, mechanismech despotické vlády, ale také o „hledání chrámu“. Doslov Jan Bernard. Ilustrace – fotografie z filmů.

Kniha Polynésie završuje vydání literární pozůstalosti českého překladatele Václava Černého. Svazek Havaj: historie, mýty, poezie vyšel v roce 2019, svazek Maoři: společnost, kultura a jazyk o rok později. Václav Černý se věnoval především překladům z gruzínštiny, ale mnoho času věnoval také studiu polynéských jazyků a tradiční lidové slovesnosti na polynéských ostrovech. Většina jeho prací však zůstala jen v rukopisech. Publikace Polynésie nabízí nejen Černým sestavené slovníky (samojský, melanéského tok pisinu, slovník ostrovů Niue a Rapa Nui), ale také kratší texty, jako jsou například přísloví ze souostroví Samoa. Publikace je doplněna o kapitoly věnované tetování, jazykům, kulturám a společnostem Polynésie. Třetím svazkem se tedy uzavírá vydání té části Černého literární pozůstalosti, která se věnuje kulturám, společnostem a jazykům Oceánie.

Publikace Maoři: společnost, kultura, jazyk představuje druhý svazek z literární pozůstalosti Václava A. Černého. Ten se od roku 1968 zabýval studiem polynéských kultur, jazyků a slovesnosti. Sestavoval slovníky a překládal moderní literaturu i tradiční lidovou slovesnost. Tento svazek obsahuje rozsáhlý česko-maorský a maorsko-český slovník, slovník maorské mytologie, ukázky novel a přísloví. Do knihy je zařazeno pět studií, jež doplňují informace o tradiční maorské společnosti, kultuře, jazyku a mytologii. Jejími autory jsou Gabriela Jungová Vrtalová, Ondřej Pivoda, Martin Rychlík a Martin Soukup.

V této převratné nové knize, autor - lékař zkoumá průnik mezi objektivní vědou a fascinující silou lidského ducha. Ukazuje, že pozitivní víra, zejména víra ve vyšší moc, zásadním způsobem přispívá k našemu zdraví. Autor názorně poukazuje na to, jak může každý, včetně ošetřujícího lékaře nebo léčitele, čerpat z rezervoáru "pamatované pohody" k působení na 90 procent zdravotních potíží a k jejich vyléčení.

Většina povídek v této knize se odehrává v prostředí dnes už neexistujících uliček starého Tbilisi.

Kniha "Havaj: historie, mýty, poezie" je prvním svazkem z literární pozůstalosti Václava A. Černého. Ten se od roku 1968 zabýval studiem polynéských kultur, jazyků a slovesnosti. Sestavoval slovníky a překládal moderní literaturu i tradiční lidovou slovesnost. Přítomný svazek přináší texty zaměřené výhradně na souostroví Havaj, obsahuje autorovo pojednání o dějinách Havaje, dobové dokumenty, mýty, překlady poezie a také česko-havajský a havajsko-český slovník. Kniha není určena jen odborníkům na Polynésii, ale osloví také zájemce o literaturu, poezii a historii.

Kniha nahrazující celou knihovnu o nacismu. Picard v něm nevidí osamocený jev, nýbrž symptom degenerace a deformace moderního člověka, kterého vnímá jako člověka naprosté diskontinuity, manipulovatelného každým, kdo této roztříštěnosti dá byť zkarikovanou jednotu.

Ve své provokativní knize odpovídá Gray na otázky, na něž nám rodiče odpovědět neuměli - o vztazích k opačnému pohlaví a dorozumění s ním. Časy se změnily. Dávno už nestačí, když manžel nosí domů velkou výplatu nebo když manželka udržuje krásný a spořádaný domov.

Ve svém nej nedočkavěji očekávaném díle od vydání fenomenální knihy Muži jsou z Marsu, ženy z Venuše pouští se John Gray do vzrušující nové oblasti světa svobodných a uplatňuje svou jedinečnou kvalifikaci na problémy nezadaných mužů a žen, kteří touží po trvalé dovrnosti. Kniha Mars a Venuše si spolu začínají je určena všem svobodným, kteří hledají lásku, ale také všem opuštěným a nedávno rozvedeným, kteří se děsí osamělosti. Se soucitem a pochopením, které jsou příznačné pro celé jeho dílo, nás John Gray provádí pěti stadii namlouvání: stadiem vábení, váhání, výlučnosti, intimity a zasnoubení. Najdete tu inspirativní ideje, jak najít spřízněnou duši, a úvahy o tom,jak vytvořit láskyplný a vzájemně uspokojivý milostný vztah. Svět nezadaných může v mnoha lidech vzbuzovat hrůzu. Osamělí muži a ženy proto velice uvítají praktickou, vyzkoušenou moudrost Johna Graye. Stejně jako Muži jsou z Marsu, ženy z Venuše je základní příručkou pro manželské dvojice, je Mars a Venuše si spolu začínají základním vodítkem pro svobodné. V knize Mars a Venuše si spolu začínají se naučíte úspěšně proplouvat pěti stádii seznamování: První stadium: Vábení Jak přivábit toho správného nebo tu správnou Jak zajistit, abyste partnera nevědomky neodradili 101 míst, kde se dá najít spřízněná duše. Druhé stadium: Váhání Jak ulovit toho pravého nebo tu pravou Jak si zajistit partnerův trvalý zájem Varovná znamení, podle kterých se pozná, že to ten pravý či ta pravá není. Třetí stadium: Výlučnost Jak je důležité správně začít a jak to udělat Jak dostat ze svého partnera to nejlepší Jak komplementární role v rituálu namlouvání vytvářejí trvalý romantický vztah. Čtvrté stadium: Intimita Kdy a jak vytvořit čtyři roviny intimity: tělesnou, emocionální, intelektuální a spirituální Jak muži a ženy prožívají intimitu a jak na ni rozdílně reagují Čtyři elementy vzájemného mimovědomého působení. Páté stadium: Zasnoubení Jak to udělat, abyste se nerozešli Různé důvody, proč se muži žení a ženy vdávají Jak se připravit na manželství uzavřené v nebi.