Werner Klemke Knihy

Veselé vyprávění o tom, jak se děti ze Šprýmařova rozhodly, že si ušetří na lva do nově postavené zoologické zahrady. Nejprve omezily vydání za zmrzlinu a potom vymyslely ještě jiný způsob. Jejich lev byl sice malý, že si ho mohly všechny pohladit, ale i děti jsou malé a vyrostou.

Mit winzigen Hörnern und einem Knoten im Schwanz ist Fidibus ein besonderer kleiner Seeteufel. Er mag weder Schiffe zum Kentern bringen noch Fische in Netze treiben. Stattdessen befreit er die Heringe lieber wieder ...

Die komischen Streiche und Possen des Till Eulenspiegel mit der Narrenkappe sind längst sprichwörtlich geworden: Bürger, Bauern und Priester gleichermaßen bekommen bei seinen »Eulenspiegeleien« ihr Fett weg. Das Volksbuch eines unbekannten Verfassers erschien im frühen 16. Jahrhundert und fand seinen Weg in alle Weltsprachen. In enger Anlehnung an die alte Ausdrucksweise werden die tolldreisten und manchmal im wahrsten Sinn des Wortes kackfrechen Geschichten in dieser herrlich illustrierten Ausgabe neu erzählt.

Mit ungewöhnlichen Holzschnitten und Holzstichen illustrierte, zeitlos schöne Auswahl.

Dramatická povídka o statečném chlapci, který si hraje s dvěma dětmi a pejskem na ledě u mořského břehu. Náhle se s pejskem utrhne kra a je unášen na moře; když všechny pokusy o jeho záchranu ztroskotají, odváží se chlapec na loďce sám na moře.

Pohádka o holčičce, která na louce našla beránka, zatoulavšího se na zem z nebe, a když poznala, jak je z toho nešťasten, umožnila mu vrátit se mezi ostatní beránky vysoko na modrém nebi.

Hirsch Heinrich kommt aus einem Wald in China in einen deutschen Tierpark. Weil alle Leute gut zu ihm sind, überwindet er sein Heimweh. Doch dann steht Weihnachten vor der Tür und die Besucher werden immer weniger. Da springt Hirsch Heinrich über das Gatter seines Geheges und macht sich auf den langen Weg nach China.

Prozaický přepis Canterburských povídek, patřících k základním dílům nejen anglické, ale i světové literatury, je upraven s ohledem na mladé čtenáře. Při respektování Chaucerova stylu a celkového charakteru díla byly v povídkách některé choulostivější pasáže vypuštěny, jiné upraveny nebo zkráceny. Pro mládež upravila Eleanor Farjeonová. 13-827-85

Děj se odehrává ve Francii v 18. století a je zasazen do prostředí klášterů. Hlavní postavou je dívka Zuzana Simoninová, kterou matka umístila na výchovu do kláštera. Zuzana píše o svém utrpení v klášteře v dopisech adresovaných markýzi Croismarovi.

Das Buch enthält Illustrationen von Werner Klemke und umfasst 236 Seiten.