Der internationale Erfolg endlich auf Deutsch: Daniel Mendelsohns überwältigendes Buch über seine Suche nach dem Schicksal von sechs Familienmitgliedern, die im Holocaust umkamen, erscheint nun auf Deutsch. Als Kind bemerkte Mendelsohn, dass ältere Verwandte weinten, wenn er den Raum betrat, da er seinem Großonkel Shmiel, der von den Nazis ermordet wurde, ähnlich sah. Über Shmiel, der mit seiner Familie im ukrainischen Schtetl Bolechow lebte, wusste Mendelsohn wenig, da sein Großvater nach Amerika ausgewandert war. 2001, angeregt durch alte Briefe aus Bolechow, begann er, das Schicksal von Shmiel und seinen Angehörigen zu erforschen. Das Ergebnis ist ein persönlicher Bericht, der den Holocaust neu beleuchtet und die Komplexität der Überlieferung thematisiert. Mendelsohn verwebt die biblische Geschichte von Kain und Abel mit seiner eigenen Erzählung, die universelle Themen wie Ursprung, Familie, Versuchung, Exil, Bruderverrat, Schöpfung und Vernichtung behandelt. Ausgezeichnet mit dem National Book Critics Circle Award, dem National Jewish Book Award und dem Prix Medicis Etranger, wurde es in mehreren Ländern zum Bestseller und als „Buch des Jahres“ in Frankreich gekürt.
Daniel Adam Mendelsohn Knihy
Eine berührende Vater-Sohn-Geschichte auf den Spuren des homerischen Epos Als Jay Mendelsohn, pensionierter Mathematiker und 81 Jahre alt, eines Tages spontan beschließt, den Uni-Grundkurs seines Sohnes Daniel zum Thema „Odyssee“ zu besuchen, ahnen beide Männer nicht, dass dies der Beginn einer ganz eigenen Familien-Reise ist. Vater und Sohn folgen auf einer Schiffsroute den Spuren des homerischen Epos – und im Angesicht der eigenen Sterblichkeit überwinden sie ihr gegenseitiges Schweigen. Ein 3000 Jahre alter Mythos behandelt all die Menschheitsthemen, die uns noch immer bewegen: Familie, Identität, Heimat. Und zugleich weist er einem Vater und einem Sohn den Weg, wieder zueinander zu finden.
Of hij nu schrijft over de Ilias en de Odyssee of een vergelijking maakt tussen het werk van Karl Ove Knausgård en de televisieserie Suits , Daniel Mendelsohns essays over literatuur, film en televisie verrassen stuk voor stuk. In Pijn en genot laat Mendelsohn zien hoe de Grieken en Romeinen anno nu nog steeds als voorbeelden gelden. Ook schrijft hij over Hanya Yanagihara en over de vrouwen in Game of Thrones , en hij analyseert recente films over kunstmatige intelligentie - een onderwerp, zo brengt hij ons in herinnering, dat in de achtste eeuw voor Christus al Homerus' interesse wekte. Uit deze essaybundel, speciaal samengesteld voor zijn Nederlandse lezers, blijken Daniel Mendelsohns eruditie, zijn bereik als denker en de diepte van zijn analyses. Zijn essays zijn verplicht leesmateriaal voor eenieder die net als hij onze cultuur wil ontleden.
In this compelling narrative, a writer embarks on a quest to uncover the truth behind his family's tragic past during World War II, blending memoir, reportage, mystery, and scholarly investigation. The journey begins with the haunting memory of six relatives who vanished during the Holocaust, a topic that captivated him since childhood. Years later, the discovery of desperate letters from 1939 written by his grandfather prompts him to seek out the remaining witnesses to his family's fate. This search spans a dozen countries across four continents, revealing the painful discrepancies between lived histories and the stories we tell. Ultimately, it leads him back to the small Ukrainian town where his family's saga began, where answers to a long-standing mystery await. By weaving together past and present, childhood memories of a lost generation of immigrant Jews, and reflections on biblical texts and Jewish history, the narrative transforms a personal family story into a profound meditation on memory and the passage of time. Deeply personal and suspenseful, this literary work illuminates what is lost and found in our attempts to grasp the past. The author’s exploration is described as a powerful and moving investigation, reminiscent of Proust and Sebald, and is praised for its human depth, where every witness has a face and a story.