You Are Snow / Si sneh
- 36 stránek
- 2 hodiny čtení
Bilingválna kniha – poézia nedávno zosnulého amerického básnika slovenského pôvodu (syna lekára Vlada Šimka) v preklade Ľubomíra Feldeka. Knihu ilustrujú nádherné fotografie Martina Martinčeka.







Bilingválna kniha – poézia nedávno zosnulého amerického básnika slovenského pôvodu (syna lekára Vlada Šimka) v preklade Ľubomíra Feldeka. Knihu ilustrujú nádherné fotografie Martina Martinčeka.
Reprezentačná obrazová publikácia obsahuje dva unikátne cykly farebných fotografií – Chvála slnka a Rozkvitnutý deň. Zachytávajú odrazy slnka na vodnej hladine a abstraktné fotografie svetov ako famózne esencie dojmov. Všetko sú to fotografie tretieho tisícročia, monumentálne, malebné a presné. Sprevádza ich bravúrna esej Mariána Pauera v slovensko-anglickej podobe.
Zbierka esejí o životných situáciách, v ktorých sa ocitá a ktoré prežíva každý z nás... radosť, túžba, sen, hra, rozhovor, zodpovednosť, súkromie, závisť, úcta, návrat, nádej, stretnutie, dar, tvorba, moc, šťastie, tolerancia, vernosť, domov...
Veľká obrazová publikácia - hora, je defilé tvarov, ktoré nemá konca... doplnené básňami Milana Rúfusa.
Fotografie sú doplnené veršami Milana Rúfusa. Autor fotografií M.Martinček (1913-2004), slovenský fotograf, jeho doménou boli najmä ľudia a krajina rodného Liptova. Po legendárnom K. Plickovi, ktorý mapoval ľudí a krajinu slovenského vidieka v prvej polovici uplynulého storočia, bol Martinček ďalším fotografom s podobným cítením a orientáciou.