Jean Paul Felley Knihy

Ce livre rétrospectif est articulé en deux axes temporels, le passé et le présent. L'histoire du CCS est racontée et commentée dans un large entretien entre Jean-Paul Felley et Olivier Kaeser et les anciens directeurs Daniel Jeannet et Werner Düggelin. Elle est également répertoriée par une chronologie illustrée de la très riche programmation du CCS de 1985 à 2015. En parallèle à ce regard sur le passé, le CCS a commandité 30 textes inédits à 30 auteurs suisses et français sur 30 artistes dont les oeuvres ont particulièrement marqué son histoire. Depuis 1985, le Centre culturel suisse de Paris a pour vocation de faire connaître en France une création contemporaine helvétique ouverte sur le monde.

Seit 10 Jahren betreiben Jean-Paul Felley und Olivier Kaeser in Genf den Kunstraum Attitudes. Die vorliegende Publikation hält Rückblick auf die Projekte in dieser Zeitspanne und reflektiert in zahlreichen Texten die Geschichte und das Umfeld von Attitudes. Da in dieser Zeit kaum Kataloge zu den Projekten erschienen sind ; schliesst die vorliegende Publikation eine wichtige Lücke. Die Wirkung des Kunstraums Attitudes geht weit über Genf hinaus. In 18 Städten zwischen Genf und Buones Aires realisierten Felley und Kaeser in 10 Jahren 80 Ausstellungen und über 90 Veranstaltungen. Alles in allem kam so die Zusammenarbeit mit über 300 Künstlerinnen und Künstlern zustande. Gegen 50 Autorinnen und Künstler versammelt nun die vorliegende Publikation. Eine ausführliche Bildstrecke dokumentiert kommentarlos die Ausstellungstätigkeit des Kunstraums. Ein Interview von Samuel Herzog gibt Einblick in die Arbeit der Kuratoren und die bewegte Geschichte des Raumes. Verschiedene Texte geben Informationen zu konkreten Projekten. Ausserdem werden 30 Künstlerinnen und Künstler exemplarisch porträtiert. Nicht zuletzt ermöglicht ein vollständiger Index und eine Chronologie die systematische Übersicht über die 10 Jahre Attitudes. Die umfangreiche Publikation über Attitudes erarbeitet damit nicht nur die Wirkung des Kunstraumes ; sondern zeigt auch exemplarisch die Arbeit unabhängiger Kunsträume.