Ererbte seelische Wunden sind in der Psychotherapie behandelbar und heilbar. Das erste systematische Behandlungskonzept erklärt, wie Traumata an nachfolgende Generationen weitergegeben werden und wie Patienten sich davon befreien können. Aktuelle Forschungen zur Stressverarbeitung und Epigenetik belegen, dass traumatische Erlebnisse der Eltern oder Großeltern auf die folgenden Generationen wirken können. Die Autorin, Ärztin und Traumatherapeutin, untersucht seit zehn Jahren, wie seelische Wunden vererbt werden und wie sie heilbar sind. Ihr Buch präsentiert den ersten systematischen Behandlungsansatz für transgenerationale Traumata und erläutert an ausführlichen Fallgeschichten die einzelnen Schritte sowie deren Einbettung in die gesamte Therapieplanung. Es richtet sich an PsychotherapeutInnen, TraumatherapeutInnen und Betroffene. In den letzten Jahren sind viele Bücher über Kriegsenkel und weitergegebene Traumata erschienen, was das große Interesse an diesem Thema zeigt. Ein Beispiel ist Frau Karlson, die aufgrund ihrer Vergangenheit Schwierigkeiten hatte, verdorbenes Essen wegzuwerfen. Durch therapeutische Arbeit konnte sie den Zusammenhang zu ihrem Vater, der den Hungerwinter 1946/1947 überlebte, erkennen und das Trauma verarbeiten. Die Autorin, selbst Tochter eines Überlebenden, hat ihre Methode im Selbstversuch überprüft und gibt seit über 10 Jahren Seminare zu diesem Thema.
Katharina Drexler Knihy


Ererbte Wunden erkennen (Fachratgeber Klett-Cotta)
Wie Traumata der Eltern und Großeltern unser Leben prägen
- 140 stránek
- 5 hodin čtení
Transgenerationale Traumatisierung behandelt die Auswirkungen von Trauma, das von einer Generation auf die nächste weitergegeben wird. Das Buch untersucht, wie traumatische Erfahrungen, wie Krieg, Flucht oder Missbrauch, nicht nur die Betroffenen, sondern auch deren Nachkommen beeinflussen können. Es beleuchtet psychologische Mechanismen, die hinter dieser Übertragung stehen, und bietet Einblicke in therapeutische Ansätze, um Betroffenen und ihren Familien zu helfen. Zudem werden Fallbeispiele und Forschungsergebnisse präsentiert, die die Relevanz des Themas unterstreichen.