Violeta Friedmanová byla židovská přeživší holocaustu, jejíž dílo se ponořilo do hlubin lidské odolnosti tváří v tvář nepředstavitelnému utrpení. Prostřednictvím svých pamětí zprostředkovala své osobní zážitky a nabídla silný pohled na sílu lidského ducha. Její psaní je svědectvím o důležitosti zapamatování si a porozumění minulosti. Její hlas slouží jako trvalá připomínka obětí a přeživších.
Violeta Friedman sobrevivió al infierno de los campos de exterminio nazis. Recluida en el tristemente famoso campo de concentración de Auschwitz cuando apenas era una niña, sufrió en propia carne la humillación, las vejaciones y las atrocidades que la mente de un monstruo llamado Hitler planeó para todo un pueblo.