Melanie Oesch Knihy

La petite Elfe des arbres, Eline, mène une vie heureuse avec sa famille dans les forêts de la vallée d’Eriz. Tous les jours après l’école, elle s’amuse dans les bois avec ses frères et invite les marcheurs à jouer ensemble. Mais soudain, tout est différent : Les passants ne semblent plus avoir ni le temps ni l’envie de jouer avec Eline et ses frères. C’est alors que la jeune Elfe des arbres, pleine de vie, décide d’agir. Avec sa meilleure amie, la sage hibou des marais Berta, Eline élabore un plan pour ramener la joie dans le coeur des gens …

Elins Abenteuer geht weiter! Bertas alter Schulfreund Harry der Waldkauz lädt Elin und Berta zu sich nach Hause in Habkern ein. Auch er beschwert sich darüber, dass viele Ortskundige, aber vor allem Touristen durch die Bergwelt rennen, als wären sie kurz vor Ladenschluss in einem Einkaufszentrum. Der beschwerliche Weg nach Habkern führt über den steilen und unwegsamen Grünenbergpass, wo sie auf einen alten Bekannten treffen – den Steinbock Alex. Gemeinsam machen sie sich auf den Weg nach Habkern, wo der grosse Alpabzug bevorsteht. Elin und Berta mischen sich unter die Zuschauenden, als Berta plötzlich jäh zu Boden gerissen wird… Inkl. CD mit dem Hörbuch auf Hochdeutsch und Berndeutsch sowie einem exklusiven Lied!

Das kleine Baumzwergenmädchen Elin geniesst zusammen mit ihrer Familie ein glückliches Leben in den Wäldern des Eriztals. Jeden Tag nach der Schule tollt sie mit ihren Brüdern durch das Gehölz und fordert die Spaziergänger zum gemeinsamen Spiel auf. Doch auf einmal ist alles Die Panten scheinen weder Zeit noch Lust zu haben, mit Elin zu spielen. Da beschliesst das quirlige Baumzwergenmädchen zu handeln. Gemeinsam mit ihrer besten Freundin, der weisen Waldohreule Berta, schmiedet Elin den Plan, den Menschen wieder Freude ins Herz zu bringen … Inkl. CD mit dem Hörbuch auf Hochdeutsch und Berndeutsch sowie einem exklusiven Lied!

DAS KLEINE BAUMZWERGENMÄDCHEN ELIN GENIESST ZUSAMMEN MIT IHRER FAMILIE EIN GLÜCKLICHES LEBEN IN DEN WÄLDERN DES ERIZTALS. Jeden Tag nach der Schule tollt sie mit ihren Brüdern durch das Gehölz und fordert die Spaziergänger zum gemeinsamen Spiel auf. Doch auf einmal ist alles anders: Die Passanten scheinen weder Zeit noch Lust zu haben mit Elin zu spielen. Da beschliesst das quirlige Baumzwergenmädchen zu handeln. Gemeinsam mit ihrer besten Freundin, der weisen Waldohreule Berta, schmiedet Elin den Plan, den Menschen wieder Freude ins Herz zu bringen…