"Evas Mann", der zweite Roman von Amerikas größter vergessener Schriftstellerin, erscheint im Herbst 2023. In Pieke Biermanns Übersetzung erzählt die Geschichte von Eva Medina Canada, die in der Psychiatrie sitzt, ihren Liebhaber ermordet hat und sich mit ihren traumatischen Erinnerungen an Männer in ihrem Leben auseinandersetzt. Ein relevanter Text über Erwartungen und Druck auf Frauen.
Gayl Jones Knihy
Gayl Jonesová je americká spisovatelka, která se ve své tvorbě zaměřuje na složitost afroamerické identity a zkušenosti. Její próza, často přirovnávaná k jazzové improvizaci, zkoumá hluboké rány minulosti a jejich ozvěny v současnosti, přičemž se noří do témat jako je trauma, paměť a síla ženských hlasů. Jonesová mistrně propojuje lyrický styl s naléhavostí svého narativu, čímž čtenáře vtahuje do víru emocí a reflexí. Její dílo představuje jedinečný příspěvek do americké literatury, oceňovaný pro svou formální inovaci i hloubku tematického zkoumání.






This novel showcases a blend of rich imagination and emotional depth, crafted by a Pulitzer finalist known for their previous acclaimed work, Corregidora. The story promises to engage readers with its unique narrative and profound themes, inviting them into a world that is both captivating and thought-provoking.
Eva's Man
- 208 stránek
- 8 hodin čtení
An intense, searing novel exploring the damage of racial and sexual violence.
Corregidora
- 184 stránek
- 7 hodin čtení
Selected by The Atlantic as one of THE GREAT AMERICAN NOVELS. ("You have to read them.") One of The New Yorker’s “The Best Books We Read in 2020” picks “Jones’s great achievement is to reckon with both history and interiority, and to collapse the boundary between them.”—Anna Wiener, The New Yorker The new edition of an American masterpiece, this is the harrowing story of Ursa Corregidora, a blues singer in the early 20th century forced to confront the inherited trauma of slavery. A literary classic that remains vital to our understanding of the past, Corregidora is Gayl Jones’s powerful debut novel, examining womanhood, sexuality, and the psychological residue of slavery. Jones masterfully tells the story of Ursa, a Kentucky blues singer, who, in the wake of a tragic loss, confronts her maternal history and the legacy of Corregidora, the Brazilian slave master who fathered both her mother and grandmother. Consumed and haunted by her hatred of the man who irrevocably shaped her life and the lives of her family, Ursa Corregidora must come to terms with a past that is never too distant from the present. Selected, edited, and first edited by Toni Morrison, it is “the most brutally honest and painful revelation of what has occurred, and is occurring, in the souls of Black men and women,” (James Baldwin) and “a tale as American as Mount Rushmore and as murky as the Florida swamps.” (Maya Angelou).
the Healing
- 296 stránek
- 11 hodin čtení
Harlan Jane Eagleton transforms herself from a minor rock star's manager to a traveling faith healer in this lyrical and often humorous exploration of the struggle to let go of pain, anger, and even love. "A major literary event . . . surprising, romantic, and wholly satisfying." -Veronica Chambers, Newsweek
Mosquito
- 624 stránek
- 22 hodin čtení
"Set in a south Texas border town, Mosquito is the story of an African-American truck driver's accidental yet growing involvement in "the new underground railroad," a sanctuary movement for Mexican immigrants."-- Provided by publisher
"Two epic poems, the love songs of fugitive slaves, set in 17th-century Brazil"-- Provided by publisher
A dazzling collection of short fiction from Pulitzer and National Book Award Finalist, Gayl Jones