Émile Jadoul Knihy

Maman, tu portes mon cartable ? » demande Achille. « Non, non, mon Achille, je ne suis pas une Maman porte-cartable ! » dit Maman. Ni une maman porte-manteau. Ni une maman porte-assiette. Ni une maman corbeille à linge... Mais alors, à quoi ça sert, une maman ?

C'era una volta un'orsa che si chiamava Betty e un orso che si chiamava Gigi. L'orso Gigi presto sarebbe diventato papà... Età di da 3 anni.

Wenn der Mond aufgeht, beginnt Bär zu singen. Er singt ein Schlaflied für den Hasen, eines für die Küken und noch ein ganz spezielles: für Amsel. Früher hat sie für Bär gesungen, als er noch klein war. Und nun schläft sie ein, für immer. Am nächsten Morgen aber ist Bär nicht mehr allein: Er singt mit seinen Freunden vom Mond und von den Sternen, Amsels Lieblingslied. Ein poetisches Bilderbuch über das Thema Verlust und Freundschaft: Émile Jadoul schafft mit wenigen Worten und unwiderstehlichen Illustrationen ein berührendes Buch zum Anhalten in schweren Zeiten.

Leon è preoccupato. C'è un nuovo pinguino nella sua casa. E anche se Marcel sta dormendo nella sua culla ora, non può rimanere lì per sempre. Ma dove possono metterlo? Le braccia della mamma sono troppo grandi per coccolare un piccolo pinguino. È sicuramente troppo spaventoso stare in alto sulle spalle del papà per lui. E come chiunque può vedere, quando il papà è da un lato e la mamma dall'altro, con Leon in mezzo, non c'è spazio per nessun altro. "Non possiamo mettere un pinguino da nessuna parte..." dice Leon. C'è un posto giusto per un piccolo pinguino? In questo affettuoso e accogliente libro illustrato, l'autore e illustratore Émile Jadoul cattura in modo toccante le preoccupazioni e i sentimenti che sorgono quando un nuovo bambino entra nella vita di un giovane. La dolce storia è raccontata con sensibilità e umorismo delicato dal punto di vista del bambino, permettendo ai giovani lettori di comprendere insieme a Leon, mentre alla fine scopre dove e come un nuovo fratello si inserirà nella sua famiglia. Le illustrazioni semplici sono affascinanti ed espressive e si abbinano perfettamente al testo limitato, trasmettendo in modo semplice e realistico le emozioni della storia. Questo libro sarebbe un meraviglioso punto di partenza per una conversazione su come diventare un nuovo fratello o sorella, un'esperienza comune per i bambini in età prescolare. È una lettura accogliente e si presta anche a esplorare la crescita o la vita familiare, o una lezione di educazione al carattere sull'adattabilità.

Einschlafen ist ein Abenteuer! Drei Gutenachtgeschichten für die Kleinsten Leon wird wach und muss aufs Klo. Ein oder sogar zwei Mal jede Nacht, mindestens! Und immer gehen Mama oder Papa Pinguin mit. Oder soll er es doch alleine probieren? Manchmal kann Leon gar nicht erst einschlafen. Warum, weiß er nicht. Aber dann hat er eine pingustarke Idee, wie es klappen könnte. Ob Mama und Papa seinen Einfall wohl auch so gut finden? Und als Leon endlich ein Bett für große Pinguine bekommt, wird das Einschlafen für ihn trotzdem nicht einfacher. Vielleicht ist Leons Bett jetzt ja viel zu groß? Drei lustige Gutenachtgeschichten für kleine und große Pinguine in einem Pappbilderbuch, ideal für Kinder ab 24 Monaten - Ideal für das Zu-Bett-geh-Ritual - Unterstützt im Familienalltag - Weckt den Spaß an Geschichten Ausstattung: Mit fbg. Illustrationen

Lapin est plutôt grand avec ses longues oreilles. En plus, il a un ballon. Mais pour jouer avec lui, il faut être à sa hauteur. « Tu es trop petite », sourit Lapin en se mesurant à la poule. « On fait la taille ? » demandent aussi le cochon, le canard et la chèvre. Petit ou grand, qui rattrapera le ballon ?

« Dis Papounet, tu nous racontes une histoire à grosse voix ? » demandent les trois petites grenouilles installées dans le grand lit. Papa doit d'abord échauffer sa voix, puis éteindre la lumière. « Oh là là, quelle grosse voix, s'inquiètent les enfants. Où est mon doudou ? Et si on allumait une petite lampe... »

Léon vient d’être grand frère. «Marcel restera-t-il toujours dans son petit lit juste à sa taille ?» «Non, il va grandir», sourit Maman Pingouin. «Mais on va le mettre où, alors ? s’inquiète Léon. Pas dans ma chambre, c’est ma chambre à moi ! Pas sur tes genoux, ni dans tes bras qui sont bien trop grands pour un bébé pingouin...»