Mauro Armiño Pořadí knih (chronologicky)

This collection features four thought-provoking masterworks by the Nobel Prize-winning author, presented in a new American translation by Ryan Bloom. It includes Camus's final versions of the plays, along with deleted scenes and alternate dialogue, making this the first time they are available in English. While renowned for his novels exploring absurdism, Camus found joy in the theater, calling it "one of the only places in the world I'm happy." After forming two troupes in Algeria, he moved to Paris, where he staged these original works between 1944-1949. Caligula, his first full-length play, explores the Roman emperor's grief over his sister Drusilla's death, raising existential questions about living in the face of time's relentless passage. The collection also includes The Misunderstanding, which delves into the complexities of longing for home versus the allure of elsewhere; The Just, which examines the ethical dilemmas surrounding political assassination; and State of Emergency, an allegorical piece featuring The Plague as a character, offering fresh insights into contemporary struggles with disease and authoritarianism. Together, these plays illuminate the depths of human experience and the moral dilemmas we face.

Alexandre Dumas, père (French for "father", akin to Senior in English), born Dumas Davy de la Pailleterie (1802-1870) was a French writer, best known for his numerous historical novels of high adventure which have made him one of the most widely read French authors in the world. Many of his novels, including The Count of Monte Cristo (1845), The Three Musketeers (1844), and The Man in the Iron Mask (1848) were serialized, and he also wrote plays and magazine articles and was a prolific correspondent. Though best known now as a novelist, He earned his first fame as a dramatist. His Henri III et sa Cour (1829) was the first of the great Romantic historical dramas produced on the Paris stage, preceding Victor Hugo's more famous Hernani (1830). He was also a wellknown travel writer, writing such books as From Paris to Cadiz (1847), and Travel Impressions: In Russia (1860). His other works include Twenty Years After (1845), The Two Dianas (1846), Queen Margot (1845), The Black Tulip (1850), The Wolf-Leader (1857), and The Knight of Sainte-Hermine (1869).

Na sklonku války mezi francouzskými katolíky a protestanty se odehrává nesmrtelný příběh čtveřice statečných mužů meče, jejž okořenil autor dvorskými intrikami, romantickou láskou a zejména svou strhující fantazií. Hrdinská dobrodružství báječných mužů řídících se nádherným heslem „Jeden za všechny – všichni za jednoho!“. Jeden z příběhů legendární čtveřice „tří mušketýrů“, kteří se umějí udatně bít, královsky bavit i náruživě milovat a vrhají se střemhlav do všech nebezpečných dobrodružství.

Gaston Leroux sklidil románem Fantom Opery velký úspěch. Poprvé byla vydána v roce 1910. Byla také přeložena do mnoha jazyků (první český překlad v roce 1919) a byla několikrát zfilmována. Mezi mnoha divadelními inscenacemi Fantoma opery vyniká stejnojmenný muzikál Andrewa Lloyda Webera. Tajemný příběh uchvacuje čtenáře svou zdánlivou autentičností, Leroux popisuje prostředí pařížské Opery, které velmi dobře zná. I postava zpěvačky Christiny Daaé, má údajně předlohu v reálném světě.

Jedna z nejslavnějších komedií klasika francouzského divadla v překladu Svatopluka Kadlece.