Knihobot

Raul Schrott

    Raoul Schrott je rakouský básník a spisovatel, jehož dílo je ovlivněno surrealismem a dadaismem. Jeho tvorba se často zabývá lingvistikou a komparativní literaturou, přičemž čerpá z hlubokého zájmu o jazyky a jejich struktury. Schrott je známý svými překlady klasických děl, jako je Homér, a moderními adaptacemi starověkých eposů, čímž propojuje starověkou moudrost s moderním světem. Jeho rozsáhlé znalosti jazyků a literárních tradic dodávají jeho psaní jedinečnou hloubku a šíři.

    Gilgamesh
    • Gilgamesh

      • 341 stránek
      • 12 hodin čtení
      4,4(9)Ohodnotit

      Das Epos von Gilgamesh in neuer, lesbarer Fassung: Raoul Schrott hat zusammen mit führenden Assyrologen eine wortgetreue, philologische Übersetzung angefertigt. Und daneben steht eine zweite, dichterische Fassung voll jener sprachlichen Frische und Lebendigkeit, für die Schrott bekannt ist. Das älteste Stück Literatur, das wir kennen, wird damit endlich einer breiten Leserschicht zugänglich gemacht.

      Gilgamesh