Wojtyła Karol Pořadí knih (chronologicky)

Karol Wojtyla. Noc wigilijna. Nieznane przemowienia, homilie i nagrania

Una democracia no puede existir si no se controla la televisión; o más precisamente, no puede existir por mucho tiempo hasta que el poder de la televisión no sea plenamente descubierto. Un clásico que ha suscitado un debate incesante y que hoy es más relevante que nunca.

Il volume raccoglie le opere poetiche e teatrali di Karol Wojtyla, opere che rivelano un talento capace di esprimere poeticamente i più profondi concetti di carattere teologico e filosofico. La raccolta è preceduta da un'introduzione di Boleslaw Taborski e da un'inedita presentazione di Giovanni Reale.

German, Polish (translation)

Tato kniha je ve skutečnosti přepisem exercicií (živého slova), které dával v postní době r. 1976 papeži Pavlu VI. tehdejší krakovský arcibiskup Karol Wojtyła. Z textu je znát, že autorem je pastýř jednoho z nejdůležitějších stolců Polska, které se tehdy potýkalo s komunistickou diktaturou. O tom vypovídá už příznačné téma: „Znamení odporu". znameni-odporu-men.jpgTento titul exercicií je ohlasem Simeonova proroctví o novorozeném Ježíši Kristu: „On je určen.... jako znamení, kterému se bude odporovat." (Lk 2,34) Toto proroctví se dle slov Wojtyły naplnilo nejen na Kristu v jeho době, nýbrž i na jeho církvi ve všech dobách a zvláště v té dnešní (ze strany komunismu...). Na začátku exercicií vytyčil exercitátor tento cíl: Světlo, kterým je Kristus, „kéž nás posílí a uschopní, abychom přijali a milovali celou pravdu Kristovu, abychom ji milovali tím víc, čím víc jí svět odporuje!"

Bibliographic Details EASTER VIGIL & OTHER POEMS. Trsl., Jerzy ... Random House c. 1979. Publication 1979 Hardcover 82 pp.

Dieses kraftvolle Drama erforscht die Beziehungen zwischen Männern und Frauen sowie Aspekte der menschlichen Existenz, die durch Liebe und Ehe zum Ausdruck kommen. Es verfolgt die Liebe dreier Paare – eines, das glücklich seine Hochzeit plant; das zweite, lange verheiratet, aber unglücklich; das dritte, das kurz davor steht zu heiraten, jedoch Zweifel hat. Ein Drama der modernen menschlichen Existenz, das die ständige Herausforderung der Liebe in unserem Leben beleuchtet. Der zeitgenössische Charakter dieses Stücks ist spirituell und religiös, ohne fromm zu sein.

German, Polish (translation)

Originally published in Polish in 1960, Love and Responsibility is Karol Wojtylas groundbreaking book on human love. In this classic work, Wojtyla explains relationships between persons, especially concerning sexual ethics, in the perspective of the true meaning of love. Grzegorz Ignatik, a native Polish speaker, has translated the 2001 version of the text, which includes revisions made by Blessed John Paul II himself of the original 1960 edition, providing helpful notes and defining key terms.