Autorka bada niezgodność między płcią doświadczaną przez bohatera a płcią przypisaną mu przy urodzeniu, a także temat tranzycji – stopniowego ujawniania tożsamości płciowej w wyniku procesów psychologicznych, społecznych, prawnych i medycznych. Analizując doświadczenia transpłciowych kobiet i mężczyzn, sięga po przykłady literackie i filmowe z ostatnich kilku dekad. Kluczowe pojęcia takie jak podmiot, narracja, ciało, tekst, ciałopisanie, intertekstualność, palimpsest, oksymoron, lustro, lalka, maszyna do pisania, ekran, dowód osobisty czy fotografia otwierają nowe obszary poznania prezentowanych tekstów kultury i doświadczeń bohaterów. Praca jest nowatorska, inspirująca, pionierska i ambitna, napisana sprawnym piórem z przemyślaną kompozycją i interesującymi interpretacjami. Porusza trudne tematy, wymagające taktu i subtelności, co autorka wykazuje w godnej podziwu intensywności. Znajdzie wielu czytelników, w tym badaczy, którzy odkryją ciekawe koncepty do badania transpłciowości oraz nowe sposoby ujmowania niezgodności płciowej. Autorka, doktor nauk humanistycznych, publikowała w licznych czasopismach i obroniła rozprawę doktorską z wyróżnieniem na Uniwersytecie Warszawskim, zdobywając nagrody za najlepsze prace doktorskie. Interesuje się tym, co migotliwe i nieuchwytne.
