First translation into English of an extraordinary document that lays bare the jealousies felt but rarely expressed by writers, and an eternal monument to literary paranoia.
Ivan A. Goncharov Pořadí knih
Ivan Alexandrovič Gončarov je ruský prozaik, jehož dílo je klíčové pro pochopení ruské literatury 19. století. Jeho psaní se často zaměřuje na hluboké psychologické portréty postav a kritiku společenských norem. Gončarov mistrně vykresluje vnitřní svět svých protagonistů a zkoumá témata stagnace, morálního úpadku a hledání smyslu života v proměňující se společnosti. Jeho stylistická preciznost a schopnost zachytit podstatu ruské duše z něj činí významnou postavu literárního realismu.



- 2023
- 2023
First translation into English and further proof of the eclectic narrative skills of the celebrated author of Oblomov.
- 1992
Světoznámý román ruského spisovatele Ivana Alexandroviče Gončarova, poprvé vydaný v roce 1858. Jeho podstatná část vznikla při autorově pobytu v Mariánských Lázních. Gončarov na něm pracoval deset let, román patří do trojice volně navazujících románů Všední příběh, Oblomov a Strž. Hlavní postavou románu je statkář Ilja Iljič Oblomov, mimořádně líný a pasivní, extrémní případ zbytečného člověka, motivu typického pro ruskou literaturu 19. století. Na jeho osudech zachycuje Gončarov prázdnotu a nudu provinčního statkářského prostředí a pocit zbytečnosti jeho hrdinů.